عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até ao quinto dia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حتى الخُمسِ
| Lance, está claramente no arrendamento que temos até ao quinto dia. | Open Subtitles | الرمح، هو بشكل واضح ولايات في إيجارِنا بأنّنا عِنْدَنا حتى الخُمسِ. |
| Eu podia jurar que tínhamos até ao quinto dia. | Open Subtitles | أنا could've أقسمَ بأنّنا كَانَ عِنْدَنا حتى الخُمسِ. |
| - Lance, pensei que era até ao quinto dia. | Open Subtitles | - رمح، إعتقدتُ بأنّنا كَانَ عِنْدَنا حتى الخُمسِ. |
| - Mas não é obrigação até ao quinto dia. | Open Subtitles | - لَكنَّه لَيسَ مُسْتَحقَ حتى الخُمسِ. |