"até ao quinto dia" - Translation from Portuguese to Arabic

• حتى الخُمسِ

Lance, está claramente no arrendamento que temos até ao quinto dia.
الرمح، هو بشكل واضح ولايات في إيجارِنا بأنّنا عِنْدَنا حتى الخُمسِ.

Eu podia jurar que tínhamos até ao quinto dia.
أنا could've أقسمَ بأنّنا كَانَ عِنْدَنا حتى الخُمسِ.

- Lance, pensei que era até ao quinto dia.
- رمح، إعتقدتُ بأنّنا كَانَ عِنْدَنا حتى الخُمسِ.

- Mas não é obrigação até ao quinto dia.
- لَكنَّه لَيسَ مُسْتَحقَ حتى الخُمسِ.