"ataquei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هاجمت
• اهاجم
• أهاجم
• أهاجمها
• هاجمتك
• هاجمتها
• أهاجمك
• أعتدي
• اعتديت على
• هاجمتكم

Acho que ataquei a russa e que lhe bati sem parar!
أظن بأني هاجمت تلك المرأة الروسية وضربتها وضربتها وضربتها

O homem que eu ataquei, não sabia que era um Bourbon.
الرجل الذي هاجمت,لم اكن على علم انه من البوربن

ataquei uma das miúdas dela, lembras-te? Pensam que estou contigo.
لقد هاجمت إحدى فتياتها، أتذكرين إنهن يحسبن أنني من جماعتك.

Deixa-me dizer-te o que eu faço. Eu ataquei e queimei as tendas dos meus inimigos.
دعيني اعلمك عما افعله اهاجم واحرق خيم اعدائي

Como tal, não os ataquei, e eles não tinham defesa.
لذلك لم أهاجم الصّحف عندما كانوا عُزّل.

Eu encontrei-me com a Fiona mas não a ataquei
لقد قابلت " فيونا " لكنني لم أهاجمها

Depois, quando o ataquei, peço muita de...
وعندما هاجمتك هنا ... انا بالفعل آ

Ela é alguém que a polícia alega que eu ataquei?
هذه امرأة قالت الشرطة أنني هاجمتها.

Não te ataquei, Reese.
أنا لم أهاجمك ريس

Eu não a ataquei. A Stacey era a minha única saída disto.
لم أعتدي عليها, ستايسي هي أملي الوحيد للخروج من هذا

Eu ataquei, um do meu próprio clã, para proteger-te. Sou a única que vai pagar, se descobrirem.
لقد هاجمت واحد من " قومى " من أجل " حمايتك " أنا من سأدفع الثمن لو

Xerife Hood... ataquei um homem no festival, um dos motoqueiros, com isto.
مأمور (هود) هاجمت رجل في البلدة اليوم أحد الدرّاجين، بهذا السلاح

Agi como um cobarde, ataquei pelas costas.
اتخدت الطريق الخاطئ هاجمت من الخلف

Então, estás a dizer que ataquei o teu carregamento.
إذن تقول أنني هاجمت موصلين شحنتك.

Passei a vida a ser atacada por raparigas como tu e a miúda que ataquei, na quarta classe?
لقد هوجمتُ من قبل فتيات مثلكِ طوال حياتي والطفل الذي "هاجمت" في الصف الرابع

Foi por isso que vos ataquei.
وهذا هو السبب في أنني هاجمت يا رفاق.

- Não ataquei ninguém.
- لم اهاجم احداً -

Ele tinha controlo total enquanto eu corria por aí no meio da noite e ataquei um tipo inocente qualquer.
كان متحكما بالكامل بينما أنا أتجول في الأنحاء في منتصف الليل أهاجم رجل برىء

- Não ataquei nada!
! لا، أنا لم أفعل ! أنا لست أهاجمها

Quando te ataquei, não...
عندما هاجمتك كنت ...

Disse que o Marcellus era esperto e se eu não o deixasse voltar para a escola, iria dizer a todos que a ataquei.
قائلة أنّ (مارسيلوس) ذكي وإن لم أسمح له بالعودة للمدرسة... ستخبر الجميع أنني هاجمتها.

Eu não te ataquei...
أنا لم أهاجمك

Sabes que nunca a ataquei.
تعلمين أنني لم أعتدي عليها أبداً

Eu ataquei Agentes Federais. Estou preparado para fazer muito pior.
لقد اعتديت على عملاء فيدراليين وأنا مستعد لفعل أكثر من ذلك

Você é quem eu ataquei no hospital.
انتم الذي هاجمتكم في المستشفى لم نعتقد انك ستتذكرنا