| Tenho de atender isto. Vejo-te lá dentro. | Open Subtitles | سوف أرد على هذا أراكى هناك |
| Deixa-me só atender isto. | Open Subtitles | اسمحيلى أرد على هذا |
| Tenho que atender isto. | Open Subtitles | في الحقيقة علي أن أرد على هذا |
| Tenho de atender isto lá fora. | Open Subtitles | عليّ أن اجيب على هذا بالخارج |
| Lamento, tenho de atender isto. | Open Subtitles | اسف , يجب ان ارد على هذا يمكن ان يكون مهما للغاية |
| Vou ter que atender isto. | Open Subtitles | "اتصال من (إيملي)" عليّ تلقّي هذه المكالمة. |
| Tenho de atender isto. | Open Subtitles | علي أن أرد على هذا |
| Tenho de atender isto. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا. |
| - Tenho de atender isto. | Open Subtitles | ) -عليّ أن أرد على هذا |
| - Dolly, tenho de atender isto. | Open Subtitles | -دوليّ)، عليّ أن أرد على هذا) . |
| Deixa-me atender isto. | Open Subtitles | دعيني اجيب على هذا |
| Tenho de atender isto. | Open Subtitles | يجب ان اجيب على هذا |
| Deixa-me atender isto, Ok? | Open Subtitles | دعينى ارد على هذا. |
| Tenho que atender isto, já volto. | Open Subtitles | يجب ان ارد على هذا سوف اعود |
| Preciso atender isto. | Open Subtitles | عليّ تلقّي هذه المكالمة |
| - O quê? - Tenho de atender isto. | Open Subtitles | -عليّ تلقّي هذه المكالمة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 