"ativan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أتيفان
• الأتيفان
• آتيفان

- Vem cá imediatamente! - Dê-me 40 miligramas de Ativan.
ـ عد إلي هنا ـ أعطوني 40 ميللجرام من أتيفان

O bispo da rainha Lomotil come o rei Ativan.
أسقف الملكة لومتيل سيأخذ أتيفان الملك -اسماء ادوية-

Srta. Kim, aplique Ativan e coloque 1 litro de D5W.
"آنسه "كيم" أعطيها حقنة "أتيفان . "D5W"و علقي لها لتر من محلول

Bem, um Ativan não me parece assim tão mau.
-وقمت بإعطائي الأتيفان حبة منه لن تؤر بشيء

Duas miligramas de Ativan.
اثنين من طائرات ميغ من الأتيفان.

Na verdade, não, estou pedrado com Ativan.
ليس فعلاً " أنا فقط تحت تأثير دواء " آتيفان

Foi-te ministrado Haloperidol e injecções de Ativan.
لقد تلقيتِ علاجاً " هالوبيريدول" و حقن "أتيفان"ـ

- Está a recuperar do Loxadol e Ativan.
- إنه يتعافى من تأثير ال"لوكسادول" و ال"أتيفان".

Ativan! Têm Ativan?
أتيفان هل لديك أتيفان ؟

Vou arranjar-te uma receita de Ativan.
سوف أعطيك وصفة أتيفان

- Uma seringa com a etiqueta "Ativan", para parar a convulsão, traga-a!
ثمّة حقنة تسمى (أتيفان). ستوقف النوبة، أحضريها.

Demos-lhe Ativan para o desmame.
أعطيناه (أتيفان) لمعالجة الإنسحاب

Xanax, Ativan...
كزانكس، أتيفان

Vamos acalmá-la. Um miligrama de Ativan.
-حسناً، لنهدأها، ملليجرام من الأتيفان بسرعة

A coisa é que com todo o Ativan e o Dilaudid que estava a tomar, os bloqueios intestinais eram um problema do caraças.
العجيب أنه مع كلّ عقارات "الأتيفان" و "الديالودد" التي كنتُ أتناولها الإمساك كان مشكلة دائمة لعينة

Tragam Ativan.
لنعطيها بعض الأتيفان

- Preciso de Ativan!
ضعوها على جانبها -أريد بعض الأتيفان

Temos de o entubar. Ativan! Põe 3cc.
-يجب أن نضع أنبوب تنفس، الأتيفان

Desculpa, acho que o efeito do Ativan está a passar.
أعتقد أنه قد زال تأثير دواء " آتيفان ", آسف

Quer que eu leve Ativan para ela.
تريدني أن أحضر لها دواء (آتيفان)

Xanax, Klonopin, Ativan?
زاناكس) ، (كلونوبين) ، (آتيفان)؟