| Mais Audrey Hepburn e menos Grace Kelly. | Open Subtitles | يريدون أكثر كـ أودري هيبورن وأقل من جرايس كيلي |
| Pareces uma Audrey Hepburn loura, ou assim. | Open Subtitles | كنت تبدو وكأنها شقراوات أودري هيبورن أو شيء من هذا. |
| E depois a Audrey Hepburn diz: "Que ideia horrível. " | Open Subtitles | "ثم تقول "أودري هيبورن "يالها من فكرة مروعة" |
| Mas quando vi o filme, parecia que a Audrey Hepburn não só tomou o pequeno almoço no Tiffany's, não comia nada há um ano. | Open Subtitles | لكن عندما شاهدت الفيلم, يبدو ان أندري هيبرن لم تتناول افطارها عند تيفاني وحسب، لم تأكل اي شيء طوال العام. |
| Penélope Cruz, Zoe Saldana, Audrey Hepburn, o que todas têm em comum? | Open Subtitles | (بينلون كروز)، (زوي سالدانا)، (أودري هيبرن) ما الشيء المشترك بينهن ؟ |
| - Audrey Hepburn. - Também demasiado boa. | Open Subtitles | أودرى هيبورن أيضا جيده جداُ |
| A peça é meio surrealista, mas é inspirada num filme com a Audrey Hepburn. | Open Subtitles | المسرحية إيمائية, ولكنها تستند إلى فيلم لـ"أودري هيبورن". |
| Até a Audrey Hepburn morreu, também morrerás um dia. | Open Subtitles | حتى (أودري هيبورن) مات، ستموتين يومًا ما أيضًا. |
| Pareço uma verdadeira Audrey Hepburn, não é? | Open Subtitles | أنا مثل أودري هيبورن الحقيقي، هاه؟ |
| Voto em tudo que seja com a Audrey Hepburn. | Open Subtitles | اصوت لأيّ شيء بطولة أودري هيبورن |
| Audrey Hepburn. Isso. Sam, muito obrigada. | Open Subtitles | - أودري هيبورن أجل سام شكراً جزيلاً |
| Pareces a Audrey Hepburn, mas loira. | Open Subtitles | تبدين مثل أودري هيبورن شقراء |
| Eu adoro a Audrey Hepburn. | Open Subtitles | أحب أودري هيبورن |
| A Audrey Hepburn ficou lá uma vez. | Open Subtitles | "أودري هيبورن" كانت تقيم هناك مرة |
| Estas são as famosas luvas usadas pela Audrey Hepburn no "Boneca de Luxo". | Open Subtitles | هذه القفازات اللامشهورة التي ارتدتها (أودري هيبورن) بفيلم "فطور بمطعم (تيفاني)" |
| Certo, vamos esclarecer uma coisa. A Katharine Hepburn não era sensual. A Audrey Hepburn era. | Open Subtitles | حسنٌ، لنكن على وضوحٍ، (كاثرين هيبورن) لم تكن مثيرة، (أودري هيبورن) كانت مثيرة. |
| O da Audrey Hepburn, da Beyonce, da Barbra Streisand. | Open Subtitles | بوسعكِ إنتقاء أنف يشبة أنف الممثلة .(أودري هيبورن)، (بيونسي)، (باربرا ستريسند) |
| e a cara da Audrey Hepburn combinada com a de um anjo". | Open Subtitles | ووجة اودري هيبرن مثل الملاك |
| Alguém clássico, como Audrey Hepburn. | Open Subtitles | كلاسيكية مثل كاثرين هيبرن. |
| Pareces a Audrey Hepburn. | Open Subtitles | تبدو مثل (أودرى هيبورن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 