"audrey hepburn" - Translation from Portuguese to Arabic

• أودري هيبورن
• هيبرن
• أودرى هيبورن

Mais Audrey Hepburn e menos Grace Kelly.
يريدون أكثر كـ أودري هيبورن وأقل من جرايس كيلي

Pareces uma Audrey Hepburn loura, ou assim.
كنت تبدو وكأنها شقراوات أودري هيبورن أو شيء من هذا.

E depois a Audrey Hepburn diz: "Que ideia horrível. "
"ثم تقول "أودري هيبورن "يالها من فكرة مروعة"

Mas quando vi o filme, parecia que a Audrey Hepburn não só tomou o pequeno almoço no Tiffany's, não comia nada há um ano.
لكن عندما شاهدت الفيلم, يبدو ان أندري هيبرن لم تتناول افطارها عند تيفاني وحسب، لم تأكل اي شيء طوال العام.

Penélope Cruz, Zoe Saldana, Audrey Hepburn, o que todas têm em comum?
(بينلون كروز)، (زوي سالدانا)، (أودري هيبرن) ما الشيء المشترك بينهن ؟

- Audrey Hepburn. - Também demasiado boa.
أودرى هيبورن أيضا جيده جداُ

A peça é meio surrealista, mas é inspirada num filme com a Audrey Hepburn.
المسرحية إيمائية, ولكنها تستند إلى فيلم لـ"أودري هيبورن".

Até a Audrey Hepburn morreu, também morrerás um dia.
حتى (أودري هيبورن) مات، ستموتين يومًا ما أيضًا.

Pareço uma verdadeira Audrey Hepburn, não é?
أنا مثل أودري هيبورن الحقيقي، هاه؟

Voto em tudo que seja com a Audrey Hepburn.
اصوت لأيّ شيء بطولة أودري هيبورن

Audrey Hepburn. Isso. Sam, muito obrigada.
- أودري هيبورن أجل سام شكراً جزيلاً

Pareces a Audrey Hepburn, mas loira.
تبدين مثل أودري هيبورن شقراء

Eu adoro a Audrey Hepburn.
أحب أودري هيبورن

A Audrey Hepburn ficou lá uma vez.
"أودري هيبورن" كانت تقيم هناك مرة

Estas são as famosas luvas usadas pela Audrey Hepburn no "Boneca de Luxo".
هذه القفازات اللامشهورة التي ارتدتها (أودري هيبورن) بفيلم "فطور بمطعم (تيفاني)"

Certo, vamos esclarecer uma coisa. A Katharine Hepburn não era sensual. A Audrey Hepburn era.
حسنٌ، لنكن على وضوحٍ، (كاثرين هيبورن) لم تكن مثيرة، (أودري هيبورن) كانت مثيرة.

O da Audrey Hepburn, da Beyonce, da Barbra Streisand.
بوسعكِ إنتقاء أنف يشبة أنف الممثلة .(أودري هيبورن)، (بيونسي)، (باربرا ستريسند)

e a cara da Audrey Hepburn combinada com a de um anjo".
ووجة اودري هيبرن مثل الملاك

Alguém clássico, como Audrey Hepburn.
كلاسيكية مثل كاثرين هيبرن.

Pareces a Audrey Hepburn.
تبدو مثل (أودرى هيبورن)