"avisar as pessoas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تحذير الناس
• لتحذير الناس
• نحذر الناس

Temos de sair daqui. Temos de avisar as pessoas.
علينا أن نخرج من هنا علينا تحذير الناس

Eu sempre soube, e tentei avisar as pessoas.
لقد علمت انها سوف تحصل وكان علي تحذير الناس

Portanto, avisar as pessoas de que podem viver ao lado de uma ameaça pública é crime...
إذاً ، فأنت تقول أن تحذير الناس بأنهم ربما يعيشون بجانب... خطر محدق ، يعد جريمة ؟ ...

Deviam pôr um sinal a avisar as pessoas.
يجدر بهم وضع لافته في الأمام لتحذير الناس

Precisamos de colocar isto no jornal para avisar as pessoas.
يجب علينا وضعها في الصحيفة ، على الأقل لتحذير الناس

Temos que avisar as pessoas. E vossos soldados também morrem.
يجب أن نحذر الناس وأنتم تحذروا جنودكم سيموتون أيضاً, تعلمون بذلك

Temos que avisar as pessoas.
يجب أن نحذر الناس

Deviam avisar as pessoas que não há elevador.
يجب تحذير الناس لا يوجد المصعد.

Pelo menos poderemos avisar as pessoas.
حسنًا، على الأقل سنتمكن من تحذير الناس

Ele tentou avisar as pessoas.
حاول تحذير الناس

Temos de avisar as pessoas.
نحتاج إلى تحذير الناس

Temos que avisar as pessoas.
علينا تحذير الناس

- Eu tenho que avisar as pessoas.
-لابد لي من تحذير الناس

Joe, devíamos avisar as pessoas aqui.
جو)، يجدر تحذير الناس هنا)

Já deve estar a observar a próxima vítima e eu não tenho nada para poder avisar as pessoas.
أجل. هو في الغالب فحص بالفعل ، الضحيته المقبلة و لا أملك أي شيء لعين ، لتحذير الناس

Não há sirene para avisar as pessoas!
ليس هناك صفارة لتحذير الناس

Temos de avisar as pessoas.
نحن‫... نحن يجب أن نحذر الناس‫.