"azuis não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الزرقاء

És o meu menino de olhos azuis, não és?
أنك فتاي صاحب العيون الزرقاء , أليس كذلك ؟

E tenho a certeza que você descobriu que as balas azuis não servem na arma.
كما أنني متأكد أنكم اكتشفتم أن تلك الرصاصات الزرقاء لا تطابق المسدس

Talvez tenham visto alguns fatos azuis não familiares no prédio, ou tenham escutado, como eu alguns sussuros:
ربما رأيتم ذوي البدل الزرقاء في المبنى وسمعتم هذا الهمسات التي قولتها

Mas saias curtas e olhos azuis não tem problema.
المصنوع من دبس السكر لكن التنانير القصيرة و العيون الزرقاء يمكن إستثنائهم

Foi mesmo. E aprendemos muito sobre calças de ganga azuis, não aprendemos, malta?
بالطبع، وتعلمنا الكثير بشأن البناطيل الزرقاء

Estamos a observar a cápsula exterior do vírus. Esta cor amarela aqui são regiões do vírus que evoluem muito rapidamente, e as regiões azuis não evoluem muito depressa.
أنتم تنظرون الى القشرة الخارجية من الفيروس وهذا اللون الأصفر هناك هو تلك الأجزاء من الفيروس التي تتطور بسرعة كبيرة جداً جداً، و الأجزاء الزرقاء هي التي لا تتطور بنفس السرعة.

Esses olhos azuis não mudaram.
تلك العيون الزرقاء لم تتغير ابدا.

Debaixo de céus azuis. Não vais? Vamos.
على العشب الأخضر تحت السماء الزرقاء

Gostas daquele que tem os olhos azuis, não é?
يعجبك الرجل بالعيون الزرقاء

Foram os casacos azuis. Não fui eu. Mas eles estavam a trabalhar para o caminho de ferro.
إنهم أصحاب "المعاطف الزرقاء"، وليس أنا (وهمكانوايتصرفون،بإسم(السككالحديدية.