| E temos uma cara nova. Vindo do Newsday, um óptimo colunista, o Sr. Ray Barone. | Open Subtitles | والوجه الجديد معنا من أخبار اليوم السيد راي بارون |
| Quando cá chegou, adoptou o nome Barone. | Open Subtitles | وعندما جاء إلى أمريكا سمى نفسه بإسم بارون |
| É o Ray Barone, da Newsday? | Open Subtitles | هل انت راي بارون الذي يكتب في صحيفة نيوز داي؟ |
| Ray Barone. Cabelo preto, olhos castanhos, 1,83 metros. | Open Subtitles | راي بارون الشعر أسود ، بني العيون و الطول 6 قدم |
| "Ray Barone, do Newsday, sobrevive a assalto a pizaria." | Open Subtitles | محرر جريدة نيوزداي راي بارون ينجو من عملية سطو في البيتزا |
| "Colunista desportivo, Ray Barone, durante uma ronda civil, | Open Subtitles | في جولة للمواطنين لكاتب عمود الرياضة راي بارون |
| "Ray Barone, do Newsday, aprecia sanduíche de salame." | Open Subtitles | محرر النيوزداي راي بارون يستمتع بساندويش السجق |
| "Sra. Barone, queira retirar os seus filhos da secção de Produtos Étnicos"? | Open Subtitles | سيدة بارون هلا ابعدت اولادك عن الاطعمة العرقية ؟ |
| Os pauzinhos de força são muito populares na Base Espacial Barone. | Open Subtitles | قضبان القوة تلاقي رواجاً كبيرا في محطة بارون الفضائية |
| Eis o kit oficial da Marie Barone para o esparguete e almôndegas. | Open Subtitles | ها هي العدة عدة السباجيتي وكرات اللحم الخاص بماري بارون |
| Foi a terceira vez, esta semana. É um recorde dos Barone. | Open Subtitles | المرة الثالثة هذا الاسبوع هذا رقم قياسي بعائلة بارون |
| A dupla cómica do Michael e do Geoffrey Barone. | Open Subtitles | الفريق الكوميدي المشكل من مايكل وجيفري بارون |
| A verdade é esta, a culpa é da minha avó, a Avozinha Barone. | Open Subtitles | سأقول لك الحقيقة هذا كله غطلة جدتي بارون |
| Ah, claro, a Avozinha Barone, a mulher que trouxe a disfunção para a América. | Open Subtitles | أجل الجدة بارون التي جلبت الأعطال إلى أميركا |
| Se eu gritasse para o fazer parar, a Avozinha Barone ralhava comigo por estar a gritar. | Open Subtitles | وإذا كنت لأصرخ لأوقفه كانت لتأتي الجدة بارون وتنتهرني لأنني صرخت |
| Dormiram, pois. No apartamento pequenino da Avozinha Barone em Yonkers. | Open Subtitles | بلى في شقة الجدة بارون الصغيرة في يونكرز |
| Sim, os rapazes Barone adoram mulheres. | Open Subtitles | أجل الفتيان من بيت بارون يحبون هذه السيدات |
| Talvez não nos tenhamos conhecido. Sou o Robert Barone. | Open Subtitles | ربما لم نلتق من قبل أنا روبرت بارون |
| Sou a agente Rosemond. Este é o Sargento Barone. Qual é o problema? | Open Subtitles | أنا الشرطية روزموند وهذا الرقيب بارون ما المشكلة ؟ |
| Olá, sou o Sargento Robert Barone da Polícia de Nova Iorque. | Open Subtitles | مرحباً أنا الرقيب روبرت بارون من شرطة نيويورك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 