"bethany" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيثاني
• بيثني
• بيثانى
• بيثيني
• باثني

Matei a Bethany, minha antiga namorada, com uma pistola de pregos.
وقمت بقتل بيثاني , فتاتي القديمة بواسطة مسدس لتثبيت المسامير

Encontramos uma carta da Bethany a explicar as roupas iguais, a explicando tudo, e o Holbrook a fazer de tudo para rejeitar isso.
لقد وجدنا رساله من من بيثاني تشرح ماذا حدث تشرح كل شي وهولبروك يفعل كل ما يستطيع ليخرجها من الموضوع كله

É o senhor que está a mostrar à Bethany Van Pelt as fotografias.
هو ذلك السيد الذي يقوم بعرض الصور على السيدة بيثاني فان بيلت

Com a promoção ganhei um novo gabinete, por isso não tenho que olhar para as sobrancelhas mal arranjadas da Bethany.
مع الترقية ، حصلت على مكتب لذلك لا أحتاج لأن أنظر إلي بيثني تعدل حاجبيها طوال اليوم

Bethany, é a... bis-bis-bis- bis-bis-bis... bis-sobrinha de Cristo.
بيثانى انتى ابنة الاخت العظيمة لليسد المسيح

- Olá. Sou a Bethany. - Sim, querida.
ـ مرحبا انا بيثاني ـ نعم حبيبتي نعرف ذلك

Denny, a Bethany vem cá sob que pretexto?
ديني، تحت الذي يَتحجّجُ هَلْ بيثاني تَجيءُ فيها؟

Pode arranjar-me o número da Bethany Van Nuys?
هل بإمكانكِ أن تعطيني رقم بيثاني فان نايز؟

Acabei de falar com o Henry Dobson, editor da Bethany.
لقد انهيتُ مكالمة معَ "هنري دوبسون" "رئيس تحرير "بيثاني

Mas queria ajudar a Bethany, por isso, verifiquei os registos telefónicos do Skinner.
لكن أردت مساعدة بيثاني, لذا تفقد سجل مكالمات سكينر

Esta carta prova que a Alison conhecia a Bethany.
"تثبت هذه الرسالة أن "أليسون "كانت تعرف "بيثاني

Matt, Kris, que linda fotografia da Bethany.
مات، كريس، يالها من صورة جميلة لـ بيثاني

E tu esqueceste-te de referir que, em tempos, partilhou um quarto em Radley com a Bethany Young.
نسيت ان اقول انها قد اشتركت غرفتها في رادلي مره مع بيثاني ينغ

A Lesli deve achar que ajudámos a Ali a matar a Bethany, naquela noite, e depois atirámos o corpo para aquele buraco.
ليزلي تفكر باننا ساعدنا الي على قتل بيثاني تلك الليله وبعد ذلك تخلصنا من جثتها في تلك الحفره

Onde diz na ficha da Lesli, que ela era amiga da Bethany Young?
مالذي مكتوب في ملفها إنها كانت صديقة بيثاني

na noite em que a Bethany esgueirou-se de Radley e nunca regressou.
الليله التي هربت فيها بيثاني من المصحة و لم تعد

A Bethany era loira e trazia vestido o mesmo que a Alison.
بيثاني شعرها اشقر، وكانت ترتدي مثل آليسون

Mas pode perguntar à colega dela, a Bethany.
لكن اذا كنت تريد مقابلتها , عليك ان تسأل زميلتها , بيثاني

A Bethany Williams acabou de arranjar aqui um emprego em part time .
بيثني ويليامز حصلت على وظيفه بدوام جزئي هناك.

Eu adoraria, mas os pais da Bethany vão levar-nos a jantar fora.
اود ذلك,لكن عائلة بيثني سيأخذوننا للعشاء

Bethany percebeu tudo. É esperta.
بيثانى خمنت اين هى وحررتها انها فتاة ذكية

Por outro lado, tu e a Bethany, por aquilo que li, ainda não tinham chegado a isso.
أنت و " بيثيني " إعتماداً على ماعرفناه من هذه المحادثات لم أستوعب الأمر كاملاً

A Bethany disse-me que a Emma anda a arranjar sarilhos na escola de novo.
باثني أخبرني أن إيما تمر بمشاكل في المدرسة مرةً أخرى