Aperta o gatilho, Billie! Não chega, mas terá de bastar. | Open Subtitles | فقط إضغط على الزناد ، يا بيلى إنه لا يكفى بالطبع ، و لكنه سيفى بالغرض |
Se não foste tu, quem foi? billie227 fui eu Quem raio é o Billie? | Open Subtitles | حسناً , إذا لم تكتبي هذا فمن فعل ؟ حسناً , من هو بيلى بحق الجحيم ؟ |
Não conheço nenhum Billie, mas, pelos vistos, ele odeia a Val. | Open Subtitles | جيس : انا لا أعلم من هو بيلى ولكن يبدو أنه يكره فال |
Como sabem, sua filha de 11 anos, Billie, está desaparecida. | Open Subtitles | كما تعرفون جميعكم, ابنتهم بيلي ذات 11 عاما مفقودة |
Tenho de atrair a Billie sem que ela dê por ela. | Open Subtitles | لابد لي من إبعاد بيلي عنهم دون أن تعلم ذالك |
- Devias ter ouvido a Billie. | Open Subtitles | ايها الحارس كان يجدر بك ان تستمع لبيلي |
-Por favor, Billie, deixa-nos sair. | Open Subtitles | من فضلك بيلى , دعنا نرحل فقط , حسناً ؟ كين : |
Billie, porque não nos deixas em paz? Eu começo esta etapa. | Open Subtitles | مرحباً بيلى , لماذا لا تخرج فأنا لدى هذا |
Sabes o que fazer, Billie. | Open Subtitles | أنت تعرف ، ما هو واجبك يا بيلى |
billie227 prontos para um jogo? Sim, estamos, Billie. | Open Subtitles | نعم , نحن على استعداد للعب , بيلى |
Vai-te lixar, Billie. Toma e embrulha, cabra! | Open Subtitles | تباً لك , بيلى العق هذا يا وغد |
É Billie Holiday. | Open Subtitles | انها اجازة بيلى. |
Elton John. Billie Jean King. | Open Subtitles | إلتون جون بيلى شان كينج |
- Vamos, Billie. | Open Subtitles | تحركوا هيا يا بيلى |
Por que estás a fazer isto, Billie? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا ، يا بيلى ؟ |
Por favor não, Billie. | Open Subtitles | بيلى .. أرجوك لا تفعل أرجوك |
Toma a obra completa de Edith Wharton, o "Love Songs" de Billie Holiday e um episódio de "A Juíza" que me tocou especialmente. | Open Subtitles | آدى أعمال (ايديث وارتون)0 وأغانى الحب لـ(بيلى هوليداى)000 وحلقة من مسلسل "الحُكم على آمى" واللى بتعبّر عنى جداً |
Eu sei, mas elas não são a tua família, Billie. Nunca foram. | Open Subtitles | أعلم ، لكنهم ليسوا عائلتكِ بيلي ، و لم يكونوا أبداً |
Não deixes a Srtª. Billie entrar, com as patas sujas! | Open Subtitles | لماذا ادخلت بيلي إلى هنا مع أقدامه القذرة ؟ |
Era uma encenação o teu medo de apontar a Billie? | Open Subtitles | لذلك كنت خائفا من اختيار بيلي من طابور العرض؟ |
Importamo-nos contigo e com a Billie. | Open Subtitles | نحن نهتم لكِ ونحن نهتم لبيلي |