عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boatos forem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كانت الشائعات
| Acho que vai ser bem servido pela nossa firma, sobretudo se os boatos forem verdadeiros. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستُخدم جيدًا عبر شركتنا خاصة إن كانت الشائعات في البلده حقيقيه |
| Se acaso os boatos forem verdade... e levarem a Karolina, | Open Subtitles | إذا حدث أن كانت الشائعات صحيحة ... ولو لكارولينا |