| Barry Bonds pode substituir-me a qualquer altura. | TED | باري بوندز يمكن أن يحلّ محلي في أي وقت. |
| 1,80m, 85 quilos. Discutiam sobre Barry Bonds, tenho a certeza que posso identificá-lo. | Open Subtitles | كانوا يتجادلون بشأن باري بوندز وانا متأكد من التعرف عليه |
| Mas, depois, vi o B. Bonds ao vivo e instantaneamente pensei: | Open Subtitles | لكن بعد ذلك، رأيت "باري بوندز" شخصياً وقلت على الفور، |
| Eu sou Justin Bonds, sou a recepcionista do Shortbus. | Open Subtitles | أنا جاستين بوند أنا سيد الحافلات القصيرة |
| Primeiro os vossos James Bonds nos SUV's pretos... depois isto... | Open Subtitles | اولا جيمس بوند في هذه السيارات السوداء ثم هذا .. |
| Boa noite. Sou o Bill Bonds, em Los Angeles. | Open Subtitles | مساء الخير معكم بيل بوندس في لوس أنجلوس |
| Acho que o homem pensava que o Dr. Bloom tinha raptado o Barry Bonds. | Open Subtitles | يعتقد هذا الرجلِ ان دكتور بلوم اختطف باري بوندس |
| Há quem tenha bolas de basebol do Barry Bonds à venda. | Open Subtitles | حصلت بعض الرجال البيسبول من باري بوندز. |
| Aquele homem fez mais passagens que ninguém no basebol com excepção do Barry Bonds. | Open Subtitles | هذا الرجل يركض أكثر من أي أحد في البيسبول.. ماعدا "باري بوندز" |
| "Disseram-me que sentado ao lado dela vinha o Sr. Barry Bonds. | Open Subtitles | لقد أٌخبرت أن السيد "بار بوندز" هو من كان جالساً بجانبه * بار بوندز : لا عب بيسبول أمريكي * |
| Estava a tentar mostrar as minhas mamas ao Barry Bonds. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أظهر ثديي أمام "باري بوندز". |
| Trocamos o Jim Leyritz e o Bernie Williams, pelo Barry Bonds. Que achas? | Open Subtitles | نقايض (جيم ليريتز) و(بيرني ويليامز) مقابل (باري بوندز), ما رأيكِ؟ |
| Assim tenho o Griffey e o Bonds no mesmo campo. | Open Subtitles | حينها سيكون لديّ (غريفي) و(بوندز) في نفس الملعب |
| Não sei. Não encontramos isto no armário de Barry Bonds. | Open Subtitles | لا أدري، لكنك لن تجد أي منها (في خزانة اللاعب (باري بوندز |
| Isto aqui é do mesmo material que tornou a cabeça do Barry Bonds numa abóbora vencedora de prémios. | Open Subtitles | انها نفس الأشياء التي حولت رأس باري بوند الي حاصد لجوائز الاسكواش |
| O Barry Bonds diz que são demasiados esteróides. | Open Subtitles | باري بوند يقول ان هذا الكثير من المقويات |
| Pareces-me como um daqueles James Bonds. | Open Subtitles | تتكلم مثل جيمس بوند |
| E se for o "Garfield" e rebentar como o crânio do Barry Bonds estamos acabados. | Open Subtitles | ولو (غارفيلد)، وفشل كجمجمة (باري بوند)، فنحن هالكون |
| - Basebol? Tenho a certeza que ontem vos ouvi a falar sobre Barry Bonds. | Open Subtitles | نعم انا متأكد كنتم تتكلمون عن باري بوندس امس |
| - Do que está a falar? - Barry Bonds. Não sabemos do Barry Bonds. | Open Subtitles | ـ باري بوندس ـ نحن لانعرف باري بوندس |
| Estavam a discutir sobre quanto valia o Barry Bonds. | Open Subtitles | اعني كانوا يتجادلون كم يساوي باري بوندس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 