"bonds" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوندز
• بوند
• بوندس

Barry Bonds pode substituir-me a qualquer altura.
باري بوندز يمكن أن يحلّ محلي في أي وقت.

1,80m, 85 quilos. Discutiam sobre Barry Bonds, tenho a certeza que posso identificá-lo.
كانوا يتجادلون بشأن باري بوندز وانا متأكد من التعرف عليه

Mas, depois, vi o B. Bonds ao vivo e instantaneamente pensei:
لكن بعد ذلك، رأيت "باري بوندز" شخصياً وقلت على الفور،

Eu sou Justin Bonds, sou a recepcionista do Shortbus.
أنا جاستين بوند أنا سيد الحافلات القصيرة

Primeiro os vossos James Bonds nos SUV's pretos... depois isto...
اولا جيمس بوند في هذه السيارات السوداء ثم هذا ..

Boa noite. Sou o Bill Bonds, em Los Angeles.
مساء الخير معكم بيل بوندس في لوس أنجلوس

Acho que o homem pensava que o Dr. Bloom tinha raptado o Barry Bonds.
يعتقد هذا الرجلِ ان دكتور بلوم اختطف باري بوندس

Há quem tenha bolas de basebol do Barry Bonds à venda.
حصلت بعض الرجال البيسبول من باري بوندز.

Aquele homem fez mais passagens que ninguém no basebol com excepção do Barry Bonds.
هذا الرجل يركض أكثر من أي أحد في البيسبول.. ماعدا "باري بوندز"

"Disseram-me que sentado ao lado dela vinha o Sr. Barry Bonds.
لقد أٌخبرت أن السيد "بار بوندز" هو من كان جالساً بجانبه * بار بوندز : لا عب بيسبول أمريكي *

Estava a tentar mostrar as minhas mamas ao Barry Bonds.
كنت أحاول أن أظهر ثديي أمام "باري بوندز".

Trocamos o Jim Leyritz e o Bernie Williams, pelo Barry Bonds. Que achas?
نقايض (جيم ليريتز) و(بيرني ويليامز) مقابل (باري بوندز), ما رأيكِ؟

Assim tenho o Griffey e o Bonds no mesmo campo.
حينها سيكون لديّ (غريفي) و(بوندز) في نفس الملعب

Não sei. Não encontramos isto no armário de Barry Bonds.
لا أدري، لكنك لن تجد أي منها (في خزانة اللاعب (باري بوندز

Isto aqui é do mesmo material que tornou a cabeça do Barry Bonds numa abóbora vencedora de prémios.
انها نفس الأشياء التي حولت رأس باري بوند الي حاصد لجوائز الاسكواش

O Barry Bonds diz que são demasiados esteróides.
باري بوند يقول ان هذا الكثير من المقويات

Pareces-me como um daqueles James Bonds.
تتكلم مثل جيمس بوند

E se for o "Garfield" e rebentar como o crânio do Barry Bonds estamos acabados.
ولو (غارفيلد)، وفشل كجمجمة (باري بوند)، فنحن هالكون

- Basebol? Tenho a certeza que ontem vos ouvi a falar sobre Barry Bonds.
نعم انا متأكد كنتم تتكلمون عن باري بوندس امس

- Do que está a falar? - Barry Bonds. Não sabemos do Barry Bonds.
ـ باري بوندس ـ نحن لانعرف باري بوندس

Estavam a discutir sobre quanto valia o Barry Bonds.
اعني كانوا يتجادلون كم يساوي باري بوندس