"c'est la vie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه هي الحياة
• انها الحياة
• إنها الحياة
• هذهِ هي الحياة

- Portanto, C'est la vie.
لذلك , هذه هي الحياة * say تبدو وكأنها c'est*

Aqui estou eu. C'est la vie...
حسناً ها أنا هنا، هذه هي الحياة

C'est la vie. Digam-me o número dos vossos distintivos.
هذه هي الحياة دعيني آخذ رقم شارتك

C'est la vie.
انها الحياة.

C'est la vie...
انها الحياة

Ele disse, "C'est la vie."
"لقد قال " إنها الحياة

C'est la vie.
هذهِ هي الحياة

C'est la vie
. هذه هي الحياة

C'est la vie, certo?
هذه هي الحياة, لا؟

C'est la vie (é a vida).
"هذه هي الحياة."

C'est la vie.
هذه هي الحياة ,

C'est la vie.
"هذه هي الحياة"

"C'est la vie."
.هذه هي الحياة

C'est la vie.
هذه هي الحياة

C'est la vie.
إنها الحياة