"cá muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هنا كثيرًا
• إلى هنا كثيرا
• إلى هنا كثيراً
• هنا دائما

Já não vem cá muito, excepto quando precisa de roubar alguma coisa, para dinheiro.
لا تأتي هنا كثيرًا إلا إذا.. أرادت سرقة شيء لتبيعه.

- Ela vem cá muito?
ـ أتأتى إلى هنا كثيرا ً ؟

Ele passa cá muito tempo, desde que a mulher morreu, naquele incêndio.
إنّه يأتي إلى هنا كثيراً منذ أن توّفت زوجته في ذلك الحريق

- Pois, eu venho cá muito.
نعم, أنا آتي إلى هنا كثيراً

Pois, mas eu venho cá muito, não me pode adiantar isto?
من اجل 6 دولار نعم, انت تأتي الى هنا دائما وتعلم ذلك اعرف ذلك, لكن كما قلت انا زبونكم المعتاد,أيمكنك ان تتغاضا عني

Moe, é por isso que eu não venho cá muito.
مو)، لهذا السبب لا آتي إلى هنا كثيراً)

Eu venho cá muito.
آتي الى هنا دائما