"cabrões" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأوغاد
• الملاعين
• أوغاد
• السفلة
• الحمقى
• ملاعين
• اللعناء
• العاهرات
• الحقيرين
• الحقراء
• حمقى
• اللقطاء
• الأوباش
• الزنا
• اللعينون

Só há uma maneira de lidar com estes cabrões.
هناك طريقة واحدة فقط للتعامل مع هؤلاء الأوغاد.

Temos falta de produto desde que estes cabrões tomaram o mercado.
كنّا نتألّم للمنتج بدأوا منذ ذالك الحين الأوغاد الأنزال للبيع

Apanharam aqueles cabrões a tentarem chatear a Companhia C a noite passada.
لقد صادفنا العديد من هؤلاء الملاعين يحولون الهجوم على كتيبة تشارلى

Devo dizer que aquele suíços eram uns cabrões manhosos.
يجب أن أقول أن هؤلاء السويسريين أوغاد ملاعين

E quem mandou aqueles cabrões àquele beco também precisa de ser apanhado.
ويجب أيضاً القبض على من أرسل أولئك السفلة إلى ذلك الزقاق

cabrões estúpidos é que matam.
الأوغاد الحمقى بالأسلحة هم من يقتلون الناس

Aqueles cabrões não têm qualquer hipótese de nos acertar.
هؤلاء الأوغاد ليس لديهم أي أمل بإصابتنا هنا

Vocês, seus cabrões acham que alguém se importa se vocês morrerem?
هل تعتقدون أيها الأوغاد أن أحداً سيهتم لو قمتم بالشكوى؟

Em todos estes vídeos, os cabrões estão sempre a olhar, à procura de aprovação, instruções ou assim.
في كلّ هذه الشرائط، يتابع هؤلاء الأوغاد النظر لينالوا موافقة أو تعليمات أو ما شابه

Vou estar na primeira fila, seus cabrões filhos da mãe!
لأنني سأكون في مقاعد الخط الأمامي أيها الأغبياء الأوغاد

Está na hora de olhar estes cabrões nos olhos.
حان الوقت للنظر إلى هؤلاء الأوغاد في أعينهم

Sabes o que um daqueles cabrões me disse uma vez?
أتعرف ماذا قال لي أحد أولئك الأوغاد ذات مرة؟

Só sei que estes cabrões são rápidos, são nojentos e têm fome.
كلّ الذى أعرفه أنّ هؤلاء الملاعين يتميزون بالسرعه وهم خطيرون وجوعى

Os palatos destes cabrões são tão atrasados como os seus cérebros.
أطباق هؤلاء الملاعين تبدو وكأنها قادمه من أمخاخ سكان الغابات

Ele é fantástico! Vai ajudar-nos a levar a melhor a estes cabrões!
إنه رائع، سيساعدنا أن يكون لنا اليد العليا على اولئك الملاعين

Podem ser uns cabrões, mas não estamos a falar de neurocirurgiões.
ربما سيكونوا أوغاد ولكننا لا نتحدث الى جراحى أعصاب

Amanhã vamos arrumar com aqueles cabrões do Global Gym!
هيا بنا، غداً سوف نسحق أوغاد "جلوبال جيم"

E por que não arromba simplesmente a porta, e com a sua pistola mostra àqueles cabrões quem manda?
لما لا تذهب وتكسر الباب فحسب وتدبّ الرعب في قلوب تلك السفلة وتريهم من هو الرئيس؟

Os cabrões da Internet insuItam-nos por causa deste filme estúpido.
كل هؤلاء الحمقى فى الانترنت اطلقوا علينا الشتائم بسبب هذا الفيلم الداعر الغبى

cabrões de forretas. Desligam o ar condicionado aos fins-de-semana.
يالهم من ملاعين , يطفؤون التكييف يوم العطل

Os cabrões dos romanos aumentam a lenda para tirar vantagem.
الرومان اللعناء ضخموا أسطورته لأجل مصلحتهم

Esses cabrões que nos matam e apagam o nosso passado?
أبناء العاهرات هؤلاء هم من قتلونا وقاموا بمحو ماضينا؟

Estou farto... de cabrões como tu... que arruínam a reputação dos brancos!
أنا سئمتُ منكُم أيها الحقيرين الذين تجعلوننا نحن البيض نبدوا سيئين

Aquelas cabrões de merda fazendo o que fizeram, acabaram de assinar os atestados de óbito.
هؤلاء الحقراء بما فعلوا للتو وقعوا على حكم إعدامهم

Arranja algo que torne estes cabrões drogados raivosos novamente em cabrões comuns!
انت احصل على شيء ليعيد أهل البلدة من حمقى مخمورين مسعورين الى حمقى عاديين

Não posso acreditar até estes cabrões tem filhas!
لا اصدق ان هؤلاء اللقطاء يوجد لديهم بنات

A única coisa que aqueles cabrões não me rebentaram foi a picha.
الشيء الوحيد الذي لم يصبه الأوباش هو قضيبي

Grandes cabrões come-bananas e peidões que não sabem falar inglês.
. ربما كنتم لا تتكلمون الانجليزيه يا اكلى الموز , يا زارعى الفاصوليا , يا اولاد الزنا

Uns cabrões por lá deviam-Ihe dinheiro...
بعض الاشخاص اللعينون هناك, كان يدين لهم بالمال