"cada curva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كل منعطف

A paranóia pode aparecer de repente... fazendo com que tropecemos em cada curva.
الإرتياب يمكن أن يتسلل إليك و يتسبب في إسقاطك عند كل منعطف

E aprecio profundamente o quanto me desafiaste em cada curva do percurso do espetacular falhanço que foi o nosso casamento.
وأقدّر بشدة تحديك العظيم لي عند كل منعطف خلال مسار زواجنا الفاشل.

Superfaturada e atrasada, o progresso em cada curva, deste transcontinental caminho de ferro, tem sido atormentado por conflitos trabalhistas, desastres naturais, Deus e o homem.
وهو فوق الميزانية و متأخر عن الموعد و التقدم في كل منعطف في طريق القارات العظيم عانت من اضطراب وجود العماله

Encontraremos réplicas nossas a cada curva
حينها سوف نقابل نسخنا في كل منعطف

Fartámo-nos os dois de andar ao deus-dará, mas a cada curva da estrada sempre fizemos o que quisemos.
أنا و ( جيي ) كلانا نال نصيبه من التهور لكن و عند كل منعطف كنا نفعل ما نريده

Podemos esperar turbulência a cada curva.
يمكننا توقع شغب عند كل منعطف.