"carolina do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كارولينا
• كارولاينا
• بكارولينا

Peço que a Carolina do Sul seja a nona.
أنا أطلب أن تكون كارولينا الجنوبية هى التاسعه.

E lamento o problema que tiveste na Carolina do Norte.
يمكننى أن أكون ضمن فريق العمل فى شمال كارولينا

Cleveland prepara-se e a Carolina do Norte tem que avançar.
كليفلاند يحتاج على الأقل إلى بضعة أهداف مع كارولينا

Antes de Brooklyn, eu e a minha família vivíamos em Greenville, Carolina do Sul, numa comunidade segregada chamada Nicholtown.
قبل أن أنتقل إلى بروكلين، عاشت عائلتي في غرينفيل، كارولاينا الجنوبية، في أحد الأحياء المفصولة يُدعى نيكولتاون.

E sair do Estado da Carolina do Sul para sempre.
الخروج من المقاطعة ومغادرة ولاية كارولاينا الجنوبية الى الابد

Uma grande vitória para John McCain na Carolina do Sul, uma vitória que ele irá saborear.
عاد ماكين" "عاد ماكين فوز كبير لجون ماكين بكارولينا الجنوبية

- Olá. Sou o Cleveland da Carolina do Sul.
مرحباً , أنا كليفلاند من ولاية كارولينا الجنوبية

O Sentinel, primeiro colégio militar da Carolina do Sul.
الـ سينتينل الكلية العسكرية الأولى في جنوب كارولينا

Durham, Carolina do Norte, mas hoje estava em Houston.
دورهام ،شمال كارولينا لكن كنت في هيوستن اليوم

Ele estava numa sessão de fotos em Charlotte, Carolina do Norte.
لقد كان في جلسة تصوير في شارلوت ولاية كارولينا الشمالية

O Thomas Darnell da Carolina do Sul gere essa subcomissão.
توماس دارنيل من جنوب كارولينا تدير أن اللجنة الفرعية.

Meritíssimos, permitam-me expressar todo o prazer que é praticar direito mais uma vez no grande Estado da Carolina do Norte.
حضرة القضاة، أيمكنني أن أقول لكم مدى سعادتي بأن أمارس مهنة القانون مجدداً هنا في الولاية العظيمة كارولينا.

Para vos dar um ideia do local, temos aqui a Carolina do Norte. Ao aumentar a imagem, o Condado de Bertie fica na parte mais a leste do estado,
لإعطائكم فكرة عن الموقع هنا ولاية كارولينا الشمالية ، وإذا كبرنا الصورة مقاطعه بيرتي تقع في المنطقة الشرقية من الولاية

Fui a Louisburg, na Carolina do Norte, a sudeste dos Estados Unidos, e entrei no mundo do assobio.
فذهبت إلى لويس بيرغ , شمال كارولينا جنوب شرق الولايات المتحدة ودخلت عالم الصفير.

Dois meses depois, a 17 de dezembro, Orville Wright pilotou o primeiro aeroplano numa praia na Carolina do Norte.
و بعد مرور شهرين في 17 ديسمبر أورفيل رايت قام بتحليق آول طائرة جوية على امتداد شاطئ في ولاية كارولينا الشمالية.

Isto é o Condado de Bertie, na Carolina do Norte, nos EUA.
هذه هي مقاطعه بيرتي, كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية

Já tinha sido responsável educacional em Charleston, na Carolina do Sul e depois em Denver, no Colorado.
و سابقا كان مراقبا في تشارلستون، جنوب كارولاينا و بعدها في دنفر، كولاردو.

Emigrou aos 16 anos da Carolina do Norte para Filadélfia, onde, assim que lá chegou, arranjou o seu primeiro saxofone alto.
الذي هاجر في سن ال 16 من شمال كارولاينا إلى فيلادلفيا، حيث حصل فور وصوله لفيلادلفيا على أول آلة ساكس خاصة به.

Nascida e criada em Hoffman, Carolina do Norte.
ولدت ونشأت في هوفمان ، كارولاينا الشمالية

Andei de um estado para outro e fui parar à Carolina do Norte.
تجولت من ولاية إلى أخرى وانتهى بي المطاف في شمال كارولاينا.

Miss Sarah tinha uma cafetaria nas montanhas da Carolina do Norte.
تملك الآنسة سارة مطعماً في جبال شمال كارولاينا.

Sim, Ben. Orin, Carolina do Sul. Mas que fazes tu...
نعم يا "بن" ، اورين بكارولينا ...الجنوبيه ولكن ماذا تفعل