"casem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتزوجا
• يتزوجا
• يتزوجوا

Então, irei agir como a casamenteira para que vocês os dois se casem.
اذن سأقوم بدور الخاطبه لكما الإثنين لكي تتزوجا

Eu disse, "Não quero que vocês se casem prematuramente apenas para o poderem fazer enquanto o pai for vivo."
فقلت : " أنا لا أريدكما أن تتزوجا بسرعة لكن حتى يمكنكما الزواج فى حياتى ".

Eu sei que sempre a amaste ...e pretendo que vocês casem.
عرفت بأنك تحبها وأنا نويت لكم أن تتزوجا

Eles não a vão deixar terminar a escola, vão querer que eles se casem.
هم بالتأكيد لن يسمحوا لها بالإجهاض سيردون منهما أن يتزوجا

E eu quero que eles se casem. Sameer, vais ajudar-me?
أتمنى ان يتزوجا هل ستساعدني يا سمير

Se alguém sabe algum motivo porque esses dois indivíduos não se casem, fale agora ou cale-se para sempre.
هل من أحد يعلم سبباً يجعل هذين الإثنين لا يتزوجوا فليتحدث الآن أو ليصمت للأبد

Isto permitirá que as vossas filhas casem com homens nobres e de fortuna, tornando a vossa família rica.
هذا سيمسح لبناتكَ ان يتزوجوا رجالاً لقبِ وثروة يجعلوكِ وعائلتكَ بعافية جيدة.

Queremos que se casem aqui amanhã.
أن تتزوجا هنا غداً

Jeanie, Eric, não podemos deixar que não se casem só porque lixámos tudo.
(جيني) ، (ايرك) لا يمكننا السماح لكما بألا تتزوجا لمجرد اننا افسدنا كل شيء

Jeanie, Eric, não podemos deixar que não se casem.
(جيني) ، (ايريك) لا يمكننا السماح لكما بألا تتزوجا