Também verás que os meus homens neutralizaram o Sr. Casey. | Open Subtitles | يمكنك ايضا ان ترى رجالي وقد قيدوا السيد كيسي |
Estraguei a minha única oportunidade de ser espião e tudo o que eu queria era fazer parte desta equipa, Casey. | Open Subtitles | أفسدت فرصتي الوحيدة لصبح جاسوس والشيء هو يا كيسي كل ما أردته هو أن أكون جزء من الفريق |
A questão é: quem é ela e o que tem contra Casey? | Open Subtitles | يشبه الصورة السؤال هنا هو ماذا كان لديها ضد كيسي مكمانس |
Sabes, a Fulcrum sabe que o John Casey é da NSA. | Open Subtitles | ان فولكرم تعلم ان جون كايسى من وكالة الامن العام |
Quantos aqui diriam que Casey Martin tem o direito de usar um carrinho de golfe? | TED | كم منكم سيقول بأن كاسي مارتن لديه الحق في إستخدام عربة الغولف؟ |
Porque descobriu que Casey e Anna são seus meios-irmãos. | Open Subtitles | لأنك اكتشفتِ ان كيسي وآنا كانو نصف أشقائك |
Acho que foi ela que matou Casey McManus e Anna Webster. | Open Subtitles | مازلت أعتقد انها التي قتلت كيسي مكمانس و آنا ويبستر |
Não sei se foi só por causa da Casey Anthony. | Open Subtitles | حسناً، لكني لا أعتقد أنه كلّه بسبب كيسي أنثوني |
Três minutos, na segunda parte, por favor, depois da Casey Anthony. | Open Subtitles | أعطيني 3 دقائق في الجزء الثاني، أرجوك بعد كيسي أنثوني |
Jesus, Casey o casamento é dentro de uma semana | Open Subtitles | يسوع، كيسي الزفاف هو في الأسبوع. أنا أعلم. |
Então eu encarei a vida como apenas uma Casey conseguiria. | TED | و بهذا فقدت اصطدمت بالحياة ، كما هو جدير بابنة آل كيسي. |
Bem, passamos três horas no quarto do Casey... e apenas descobrimos que ele colecciona palas guarda-lamas. | Open Subtitles | قضينا ثلات ساعات في غرفة كيسي وكل ما وجدنها انه يُجمع صور اباحية |
Quando o Casey descobrir isso, vai acabar com a Donna de certeza. | Open Subtitles | عندما يكتشف "كيسي" أنه لم يأخد أي توابل سيهجر "دونا" بالتأكيد |
Se dar porrada ao Casey é o mesmo que dizer-lhe das boas a uma distância segura... então, ui, estive mesmo lá! | Open Subtitles | حسنا, إذا كان سحق كيسي كصياح في وجهه من بعيد فسأفعلها يا رجل لكن جديا, يا أصدقاء |
- Não, ainda não, Sr. Casey. - Não, claro que não. | Open Subtitles | ـ لا , لم اشاهده , سيد كيسي ـ لا بالطبع انت لم تشاهده |
O Casey Júnior Vai pela via férrea Pela via férrea Com a chaminé a fumegar | Open Subtitles | كايسى الصغيرة قادمة أسفل المسار مع كومة مدخنة |
- 9 anos de casado com a Meredith Casey? | Open Subtitles | هل هو متزوج من ميريديث كايسى منذ 9 سنين؟ |
E este é o John Casey, que é ainda mais inofensivo que ela. | Open Subtitles | مرحبا وهذا جون كايسى وهو الاقل عداوة منها |
O Coronel Casey e a Agente Walker decidiram juntar-se à festa. | Open Subtitles | العقيد كاسي و العميلة والكر قررا الانضمام إلى الحفلة |
Odiamos o facto de estarmos a cobrir a Casey Anthony e o Anthony Weiner. | Open Subtitles | نحن كارهين فكرة أننا نقوم بتغطية قضية كاسي أنثوني وأنتوني وينر. |
E se foi ela que matou a Casey e o Steve? | Open Subtitles | ماذا أذا كانت سيدنى هى من قتلت كاسى وستيف؟ |
Bem, o Casey pode ter exagerado um pouco, mas acabámos de receber a nossa nova missão. | Open Subtitles | بسبب النشاط الارهابى فوق اشترى اكثر حسنا , كيسى ربما يهتم اكثر من الازم |
Olha, eu nunca faria nada para magoar a Casey. | Open Subtitles | النظرة، أنا لَنْ أعْمَلُ أيّ شئُ لإيذاء كايسي. |
De qualquer modo, acho que vou ligar à Casey. | Open Subtitles | (على أي حال، أعتقد يجب عليّ الإتصال بـ(كايس |
Eu sei o que quero ser, Casey. | Open Subtitles | أَعْرفُ أين أُريدُ أن أكُونَ، ياكايسي. |