"cate" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كايت
• كيت
• لكايت
• لكيت
• بكايت

Não posso deixar-te esconder, por estares lixado com a Cate.
ولكني لن أدعك تخبئين نفسك لأنك غاضبة من كايت

Com todo o respeito, se não me pode dar informações sobre a Cate, é melhor eu perder tempo noutro lugar.
مع كامل احترامي,سيدي ذلك يعني انه ان لم يكن بإمكانك أن تضيف لمعرفتي بـ كايت فيمكن أن أمضي وقتي مع شخص أكثر فائدة

A Cate Hale tem epilepsia e quem a raptou não sabia que devia levar o remédio.
كايت هايل مصابة بالصرع و أيا كان من اختطفها لم يعرف انه يجب أن يأخذ الدواء

A Cate, o Ryan e o Baze fora da cidade.
كيت ، ريان ، بيز خارج المدينة أنا المسؤوله

Vou... para casa da Cate para vos deixar a sós.
اتعلمون ماذا أنا سأذهب إلى كيت وأتركم يارفاق وحدكم

Ultimamente, quando estou perto da Cate, é como se ela tivesse mudado de champô, ou os lenços ou alguma coisa assim.
مؤخرا عندما تكون كيت بالجوار تكون كما لو أنها غيرت مستحضر شعرها أو ورق تجفيفها ، أو شيء من هذا القبيل

A Polícia enviou o cobertor e a roupa da Cate para análise.
الشرطة أرسلت الملاءة و ثياب كايت لتتم معاينتها

Eles largaram a Cate a 135 km da casa dela.
لقد رموا كايت على بعد 84 ميلا من منزلها

- Porque, seja qual for o ritual, sabemos que a Cate Hale não serviu para o que precisavam.
لأنه ايا كان الطقس الذي يحاول هؤلاء الناس ان ينفذوه فنحن نعرف ان كايت هايل لم تناسب احتياجاتهم

Ao partirem o vidro e ao livrarem-se da Cate Hale devido à epilepsia, leva-nos a crer que esta gente é altamente supersticiosa e que está a executar um ritual muito específico.
كسر الزجاج و التخلص من كايت هايل بسبب اصابتها بالصرع يجعلاننا نعتقد

Mas sabemos, a partir da localização da casa da Cate Hale, que não surgem diante das meninas por acaso.
لكننا نعرف من موقع منزل كايت هايل انهم لا يعثرون على الفتيات بالصدفة

O pai disse que a Cate gostava de ir ao complexo de cinemas local.
والد كايت قال انها كانت تحب الذهاب للسينما

A Garcia obteve correspondência na fibra de cabelo do cobertor que usaram na Cate Hale.
غارسيا حصلت على تطابق من نسيج شعرة في البطانية التي قام الجناة بلف كايت هايل فيها

A Cate lembra-se de estar fechada num espaço, rodeada de roupa e de papel de alumínio.
كايت هايل تتذكر انها حبست في خزانة محاطة بالملابس و القصدير

A Cate lembrava-se de ouvir o som de sinos, seguidos logo pelo pai a falar com o filho.
كايت قالت انها تتذكر سماع اصوات اجراس متبوعة فورا بكلام الاب

Evitar a Cate, está fora de questão.
اذن ، أعتقد أن تجاهل كيت أمر خارج الحسبان

Vamos encontrar o pai da Cate, então vamos concentrar-nos.
سوف نقوم بإيجاد أب كيت اذن لنركز على هذا فقط ركزوا على هذا فقط

Cate, porque não saltamos para as coisas grandes? Certo.
كيت ، لماذا لا تقفزين إلى الجزء المهم

Sorte a tua e da Cate que saltaram o estágio das fraldas.
أنت محظوظ لأن كيت تجاوزت نوعا ما أصعب مرحلة

Cate está a planear com o avô um encontro esta manhã
كيت تقوم بإعداد خطط مع جرانت لمقابلته في الصباح

E ele não quer ser um pai, e penso que a Cate devia saber.
وهو لا يريد أن يكون أب وأنا أشعر أن كيت يجب أن تعرف ذلك

Pediu-me para não dizer nada e eu não disse. Se fiz alguma coisa de errado foi ter dado ouvidos à Cate.
فإذا فعلت أي شيء خاطيء فهو الاستماع لكايت

Mas para a Cate sou sempre o tipo que se foi embora.
لكن بالنسبة لكيت ، سوف أكون دائما الرجل اللذي يرحل

Liguei para a Cate.
اتصلت بكايت