| Patrick Cavanaugh estava em Galícia, Espanha, na mesma semana que Thomas Valentine e Matthew. | Open Subtitles | باتريك كافانو كان في غليسيا الاسبانية في نفس الاسبوع مع توماس فالنتين و ماثيو |
| Procure entradas por exaustão, logo após a morte de Patrick Cavanaugh. | Open Subtitles | ابحثي عن اي ادخالات بسبب الارهاق متبوعة فورا بموت باتريك كافانو |
| Nem penses em falar com o Cavanaugh. | Open Subtitles | لا يمكنك حتى التفكير في الحديث مع كافانو |
| Dá-me só um dia e eu entrego-te as seis almas deles, incluindo a do sacana do meu irmão, o Red Cavanaugh. | Open Subtitles | أعطني يوماً واحد فقط و انا سوف أسلمك أرواحهم الستة بالإضافة إلى ذلك الأخ المنحط الخاص بي ريد كافاناه |
| O Keo era o primeiro, mas vê-me só isto. Metade do prémio vai para o Joe Cavanaugh. | Open Subtitles | كاو " هو الأولي لكن أنظروا " " نصف الدفع يذهب إلى " جو كافاناه |
| Não se continuar a faltar ás aulas com a Georgia Cavanaugh, não faz. | Open Subtitles | ليس بالتغيب عن الصف مع جورجيا كافانوف, هي لن تفعل |
| Há 20 anos atrás, nós éramos assistentes do treinador Cavanaugh... na Universidade de Louisiana. | Open Subtitles | كنا مساعدي المدرب كافانوه قبل عشرون سنة بجامعة لويزيأنا |
| Não foi o Toby Cavanaugh. A Polícia apanhou-o ontem à noite. | Open Subtitles | لم يكن توبي كافانو,الشرطه قبضت عليه ليله امس. |
| Toda a gente na cidade se sente mais segura com o Toby Cavanaugh preso. | Open Subtitles | كل الاشخاص يشعرون بالامان. عندما قبظوا على توبي كافانو |
| O Toby Cavanaugh pode ter saído da prisão, mas não vai sair da cidade, e temos um caso forte contra ele. | Open Subtitles | توبي كافانو ربما خرج بكفاله, ولكنه لن يغادر المدينه, لدينا قضيه قويه ضده. |
| Foi o Toby Cavanaugh que te meteu essa ideia na cabeça? | Open Subtitles | هل توبي كافانو وضع هذه الفكره برأسكِ؟ مرحبا. |
| Infelizmente, quer dizer que não vai ver o Chris Cavanaugh. | Open Subtitles | لسوء الحظ, يعني أنك لن تشاهدي كريس كافانو |
| 7, mas acho que o Sr. Cavanaugh deve ter ficado com dois. | Open Subtitles | سبعة,لكنني اظن ان السيدة كافانو جارتي قد تكون أخذت اثنتين |
| Quero dizer, Kaminsky, Cavanaugh, Quigg. | Open Subtitles | كانوا قدوتي , انا اعنى جامنسكي , كافانو , كويج |
| Eu quero o Red Cavanaugh e quero-o já. | Open Subtitles | أنا أريد مؤخرة ريد كافاناه و انا أريدها الآن |
| Vimos o Red Cavanaugh quando vínhamos para a cidade. | Open Subtitles | لقد رأينا ريد كافاناه ونحن في طريقنا إلى البلدة |
| Mataste o Red Cavanaugh dois minutos após a meia-noite. | Open Subtitles | أسمع ريد كافاناه أنتهى بعد دقيقتين من منتصف الليل |
| Liguem-me ao Paget da Homeland, e o Cavanaugh de CDC e o Stradler dos chefes conjuntos. | Open Subtitles | اعطني باجيت من الأصل, كافانوف من ال سيدي سي وسترادلر من الرؤساء المشتركون |
| E quando o treinador Cavanaugh se aposentou, eu e Red, nós sabíamos que apenas um de nós ficaria como o seu sucessor. | Open Subtitles | وفي الوقت الذي كان المدرب كافانوه سيتقاعد أنا وريد, لقد عرفنا بان احدنا سيكون خليفته |
| Red Cavanaugh. Assassino de um raio. | Open Subtitles | كافناه الأحمر يقتل أبن الساقطة |
| O Cavanaugh o Wyler, a Shapiro a Rika, a Vicki. | Open Subtitles | كافنوف ويلر ، شابيرو ريكا ، فيكي ما مقدار السلطه التي تحتاجها ؟ |
| Meninas, o Toby Cavanaugh é um anormal, e temos de dar-lhe uma lição. | Open Subtitles | أبتها الفتيات، إن " توبي كافانا " شخص شاذ. وعلينا أن نعلمه درساً. |
| Na verdade, Cavanaugh. Se queres ficar na minha festa, acho que me deves um pedido de desculpas. | Open Subtitles | كفانوف اذا كنت ستبقى فيجب أن تعتذر لي |
| O Mestre Elvin Cavanaugh é um homem muito reservado, mas convocou uma conferência de imprensa para depois desta ronda. | Open Subtitles | ملقي الكمات إليفين كافنهوا رجل متحفظ هل يمكنك إعادة الكلمة , إذا سمحت ؟ |
| É da cabana dos Cavanaugh. | Open Subtitles | السكين من كوخ عائله كافنوه |
| Calma! Cavanaugh, tenta novamente. | Open Subtitles | "كافينوف " إستمر بمحاولة الإتصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 