| E isso é obra de Deus, o que faz disto uma conversa apropriada para a ceia de Natal. | Open Subtitles | وانقذت حياتها اليوم وهذا عمل الاله مما يجعل هذه المحادثه ملائمه لعشاء ليلة العيد |
| Queres vir fazer a ceia de Natal lá a casa? Tu és judeu. | Open Subtitles | أتريد أن تأتي معي لعشاء رأس السنة؟ |
| Queres vir à minha ceia de Natal? | Open Subtitles | هل ستأتي لعشاء ليلة الكريسماس؟ |
| A Sarah não quis ir à minha ceia de Natal então passei cá para ver se ela está bem. | Open Subtitles | ساره قادمة لعشاء الكريسماس الخاص بى لقد قدمت فقط لأرى اذا كانت... أنا قلق من كل هذا العنف |
| Eu queria um convite para vossa casa para a ceia de Natal. | Open Subtitles | أود دعوة لمنزلك لعشاء عيد الميلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 