| Quero agradecer a todos por terem aparecido, para celebrarem o meu último momento. | Open Subtitles | أريد أن اشكركم جميعاً لقدومكم للإحتفال بوفاتي المفاجئة |
| A época em que estamos é para quase todos celebrarem. | Open Subtitles | موسم الأعياد هو وقت للإحتفال على الأغلب |
| "para celebrarem o primeiro Dia de Acção de Graças. | Open Subtitles | للإحتفال بأول عيد شُكر |
| Os meus pais não podiam estar mais felizes em tê-los todos aqui para celebrarem o casamento do Vince e da Jennifer, amanhã. | Open Subtitles | لم يكن لي ولوالدي أن نكون أكثر سعادة.. لحضوركم هنا للإحتفال بزفاف (فينس) و(جينفر) بالغد |
| Não sabia que eles tinham acabado de ser campeões, e o Lahey deixou os seus favoritos virem cá para celebrarem com algumas bebidas. | Open Subtitles | لم أعرف أنهم فازوا ببطولة الولاية وأن "ليهاي" دعى المفضلون له يأتون لمنزله يشربون للإحتفال من يهتم لو كان في سن 17 ، أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 