| Carecia de certos elementos que precisamos para que um filme tenha sucesso. | Open Subtitles | كانت تفتقد إلى بعض العناصر التي تلزمنا لتسويق الفيلم بنجاح |
| Quando certos elementos se juntam criam uma reação que não pode ser revertida. | Open Subtitles | "حين تمتزج بعض العناصر ببعضها تخلق تفاعلًا لا يمكن عكسه" |
| Ocasionalmente um estudante expressa-se, ou rejeita certos elementos do programa. | Open Subtitles | بأحيان قليلة أحد الطلاب يثور أو يرفض عناصر معينة بالبرنامج |
| Os nossos analistas estavam aptos para isolar certos elementos do discurso da Judith. | Open Subtitles | وكان محللون لدينا في نهاية المطاف قادرة على عزل عناصر معينة من كلمة جوديث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 