عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chegando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيأتى
| A barcaça do cônsul está chegando. | Open Subtitles | قريباً ، مركب المستشار سيأتى بجانب السفينة |
| Esta chegando um informe de reconhecimento. | Open Subtitles | تقرير طائرة الإستطلاع سيأتى الآن |
| Todas essas distrações, nosso futuro está chegando. | Open Subtitles | كل هذا التشتت مستقبلنا سيأتى قريباً |
| Todas essas distrações, nosso futuro está chegando | Open Subtitles | كل هذا التشتت مستقبلنا سيأتى قريباً |
| - Eu tenho um carregamento da boa branquinha chegando. | Open Subtitles | - لدى كوكايين جيد سيأتى فريبا |