"christine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كريستين
• كرستين
• كريستينا
• كريستن
• كريستيان
• بكريستين
• كريستسن
• بيسان

Ligo para alertar um codigo azul para Christine Montgomery.
انا اتصل لا قدم تقرير فى كريستين مونتجومرى

Hoje voei para Dallas. A Christine roubou o meu teste.
لقد طرت الى دالاس اليوم لقد سرقت كريستين امتحانى

Acha que estou cometendo um erro casando com Christine?
أتعتقد أنني أرتكب خطأ بالزواج من كريستين ؟

A Christine Moore foi atingida nos olhos de perto.
حَسناً، كرستين مور ضُرِبتْ في العينِ على مقربة

Estou ao corrente do teu problema com a Christine.
كنت أعرف عن القضايا الخاصة بك مع كريستين.

Se for sangue da Christine Stanford ... Coloca-o em um saco.
إذا كان دم كريستين على هذا الوشاح ضعه في الحقيبة

Como a Christine queria, matar-nos dentro de uma semana.
مثل كريستين لظل حصلت لنا قتل داخل الاسبوع.

Não há mais camas. Estamos à espera da Christine...
تم الانتهاء من تحضير الاسره ونحن ننتظر كريستين

Ela não deixou a Christine levar nem sequer o ipad.
وقالت انها لن تسمح حتى كريستين تأخذ لها باد.

Ela quase teve um ataque porque a Christine é professora numa das faculdades de arte de LA, o Instituto CalArts, e ela sabia bem o que seria preencher uma galeria de 900 metros quadrados.
وكان لديها الخبرة في ذلك لأن كريستين أستاذة في أحد كليات لوس أنجلوس الكبيرة، متخصصة في الفنون، كال آرتس، وهي تعلم بالضبط ماذا يعني شغل معرض مساحته 3000 قدماً مربعة.

Christine, a minha mulher, achou que eu poderia ser envolvido e precisaria de um advogado.
زوجتى كريستين اعتقدت أننى سأتورط و سأحتاج محاميا

As pessoas vão achar que Christine iria mentir por minha causa?
سيظن الناس أن كريستين يمكنها أن تكذب لأجلى

Sim, sem dúvida, Christine não é uma testemunha isenta.
نعم ، بالطبع ، اٍن كريستين شاهدة مهتمة

Mas isto foi dois dias depois. Christine estava lá. Ela vai comprovar.
و لكن كان هذا بعد يومين من الجريمة كانت كريستين هناك و سوف تشهد بذلك

- Mas Christine deve prestar depoimento. - Sr. Vole, precisa confiar em mim.
و لكن يجب على كريستين أن تشهد مستر فول ، يجب أن تتعلم أن تثق بى

Não posso enfrentar isto sem Christine. Eu preciso dela. Sem ela estou acabado.
اٍننى لن أواجه ذلك بدون كريستين أقول لكم أننى أحتاجها ، اٍننى غارق بدونها

Não, Excelência. Convoco agora a última testemunha da acusação, Christine Helm.
لا يا سيدى ، اٍننى سأستدعى الآن الشاهد الأخير فى القضية ، كريستين هيلم

Ligou para a Christine e o Sam. Deixe uma mensagem.
اهلا , لقد وصلت لهاتف كرستين وسام اترك رسالتك

Andava por aí com o rádio no máximo, sem outra preocupação a não ser Christine.
كان يقودها في جميع الآنحاء ولايهتم بشيء في العالم ماعدا كرستين.

Espera aí. Não podes culpar Christine por te teres engasgado.
أنتظري دقيقة.لاتلقي بنوبة الآختناق التي أُصابتك علي كرستين.

Christine, pergunte para o Miles do bolo.
نعم كريستينا لما لا تسألين مايلز عن الكعكة ؟

Levanta-te, Christine. Que todos olhem bem para ti.
قفي يا كريستن اجعلي الجميع يلقي نظره

Eu acho que Christine Peterson foi a pessoas que realmente teve a ideia.
أتعرف، اعتقد ان كريستيان بيترسون كان الشخص الذي جاء بهذه الفكرة

Nãoacreditono quefizeste. Tentei ligar à Christine, mas não consegui.
لا أصدق ما قمت به كنت أحاول الاتصال بكريستين ولكنها لا تجيب

E até lá, a Christine fica bem num carrinho mais barato, duma cor que as pessoas conhecem, tipo...
وحتى يحدث هذا ، كريستسن ستكون بخير مع عربة أرخص هذا لون يا ناس ألم تسمعوا بـ كمثال

A rainha ficara tão impressionada com a obra anterior de Christine que encomendara uma cópia para si.
عمل دي بيسان السابق أثار إعجاب الملكة لدرجة أنها وكلت نسختها الخاصة.