"cincinnati" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سينسيناتي
• سينسناتي
• سنسناتي
• سينسيناتى
• سينسينتي
• سنسينيتي

O Jerry Springer que foi o "mayor" de Cincinnati...
جيري سبرينغر مذيع تلفزيوني وقد كان عمدة سينسيناتي

Podia jurar que tinhas dito que a tua conferência era em Cincinnati.
أتعلمين , أكاد اقسم انكِ قلتِ أن مؤتمركِ كان في سينسيناتي

Nós não nos apercebemos bem disso até 1914, quando o último pombo-passageiro, uma fêmea chamada Martha, morreu no jardim zoológico de Cincinnati.
لم نتفطن لذلك إلا في 1914 عندما ماتت آخر حمامة مهاجرةاسمها مارثا بحديقة سينسيناتي للحيوانات.

Noutras notícias, um suspeito foi identificado no ataque terrorista extraterrestre ao Hospital de Cincinnati que fez três mortos e muitos mais feridos.
وفي أخبار أخرى تم تحديد المشتبه به كالمتسبب في الهجوم الإرهابي بمشفى سينسناتي الذي ترك ثلاث قتلى والعديد من الجرحى

Trabalhei em Cincinnati, Ohio, numa fábrica de pacotes a carregar caixas num armazém.
كنت أعمل في سينسناتي في مصنع للشنط ـ أقوم بتحميل الصناديق في المخازن ـ جيد

Dhani Jones, que é defesa nos Cincinnati Bengals, tem uma abordagem diferente em relação às férias.
دهاني جونز، وهو لاعب دفاع الوسط لفريق سينسيناتي بنقالز، كان لديه توجه مختلف تماما عما يفعله خارج الدوري.

1931 : Vendedor de electrodomésticos na loja "Barnhoff"' em Cincinnati. 1933:
عام 1931، بائع معدات بالتجزئة بمركز بارنهوف التجاري، سينسيناتي.

Encontrámos isto no de Cincinnati. Usou o nome David Lancaster.
وجدنا هذا في مجموعة سينسيناتي لقد استعمل اسم ديفيد لانكاستر

Vai no primeiro aviäo para Cincinnati.
سوف يكون في أول رحلة متجهة نحو سينسيناتي

E acho que Cincinnati é o lugar perfeito para desvendá-lo.
وأعتقد ان سينسيناتي هي المكان الأمثل لكشفها

Em nome de nós os dois, e da sociedade dos chapéus vermelhos de Cincinnati, gostaria de lhe oferecer este alfinete.
باسمنا وجمعية سينسيناتي فرع القبعة الحمراء أود اهدائك هذا التذكار

É maravilhoso ter-te em Cincinnati, Buck.
انه ليسعدنا أن نستضيفك في سينسيناتي , باك

Estava com receio que Ohio tivesse um complexo de artes, mas nunca esperei que fosse em Cincinnati.
كنت اخشى أن ولاية أوهايو لديها مجمع الفني ولكن لم اتوقع ابدا ان يكون في سينسيناتي

Antes do programa de TV foi o "mayor" de Cincinnati, por isso é popular aqui.
قبل برنامجه كان عمدة سينسيناتي لذا فهو نوعا ما ذو شعبية هنا

Jeff Bridges e Laura Linney em Perigo em Cincinnati.
الممثل جيف بريدجز والممثلة لورا ليني في فيلم : خطر في سينسيناتي

Bem, é segunda-feira de manhã, o que, vamos dizê-lo, em Cincinnati, é redundante.
حسناً, انه صباح الاثنين اي لا نحتاج الى مواجهة الأمر في سينسيناتي

Ela era vice-presidente de marketing em Cincinnati em 1999, mudou-se para cá e passou a trabalhar como vendedora à comissão.
لقد كانت نائبة مدير المبيعات في سينسناتي حتى 1999 انتقلت الى هنا و قبلت بعمل مبيعات خارجي

Cada uma dessas cidades, Dayton, Hamilton, Cincinnati... denunciou delitos cujos suspeitos principais são vagabundos.
كل واحدة من تلكم المدن دايتون , هاملتون , سينسناتي لديهم تقارير للجرائم , حيث الهوبو يكونون المشتبه فيهم الرئيسيون

O teu pai diz quando vai voltar para Cincinnati?
هل يقول أبوك متي سيعود إلى سينسناتي ؟

Mandei a minha mulher para casa da irmã em Cincinnati e mudei-me para aqui.
ارسلت زوجتي الي سنسناتي لتعيش مع اختها وانتقلت انا الي هنا

Lutei lá. Lutei em Milwaukee, St. Louis, Cincinnati, e vou voltar.
صارعت فى (ميلواكى),(سانت لويس) ,(سينسيناتى وسوف اعود هناك

Mike Norton, o puto novo de Cincinnati, e esse mexicano clandestino.
-مايك نورتن" الولد الجديد من "سينسينتي"" و الميكسيكي الهارب

A Qantas não faz voos para Los Angeles de Cincinnati.
كوانتس لا تسافر إلى لوس أنجلس من سنسينيتي