| Tenho coisas mais importantes com que me preocupar agora! | Open Subtitles | نعم, حسنا, لدي أمور أهم أقلق بشأنها حاليا. |
| Além disso, o meu palpite é que a Polícia tem coisas mais importantes com que se preocupar nesta altura, não acha? | Open Subtitles | إلى جانب ذلك، هناك أمور أهم لتشغل الشرطة، أليس كذلك؟ |
| Falamos mais tarde. Tens coisas mais importantes com que te preocupar. | Open Subtitles | و سنتحدث لاحقاً لديك أشياء أهم لتعتنى بها |
| Ele tem coisas mais importantes com que se preocupar. | Open Subtitles | لأن لديه أشياء أهم ليقلق بشأنها |
| Sei que tem coisas mais importantes com que se preocupar. | Open Subtitles | أعلم أنه لديكِ أشياء أكثر أهمية للتعامل معها |
| Perda de tempo. Eles têm coisas mais importantes com que se preocupar. | Open Subtitles | مضيعة للوقت، لديهما ما هو أهم من ذلك ليشغل بالهما |
| Tenho coisas mais importantes com que me preocupar, como ficar vivo! | Open Subtitles | لدي أمور أهم لأقلق بشأنها... . مثل البقاء على قيد الحياة |
| Temos coisas mais importantes com que preocupar-nos. | Open Subtitles | لدينا أمور أهم لتشغل بالنا |
| Tem coisas mais importantes com que se preocupar. | Open Subtitles | لديكِ أمور أهم لتقلقي حيالها |
| Acho que temos coisas mais importantes com que nos preocupar do que as conversas da Beth. | Open Subtitles | أمور أهم للقلق بشانها الان... بدلاً مما قالته (بيث) |
| Tenho coisas mais importantes com que lidar agora, MacTaggert. | Open Subtitles | لدي أشياء أهم لأتدبرها الآن يا (ماك تاجريت). |
| Tens coisas mais importantes com que te preocupar. | Open Subtitles | لديك أشياء أهم لتقلقي بشأنها |
| Neste momento, o House tem coisas mais importantes com que lidar. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، لدي (هاوس) أشياء أهم ليتعامل معها |
| Vou falar com ela quando tiver hipótese, mas, agora, há dois F-130 descontrolados sobre L.A, temos coisas mais importantes com que nos preocupar-mos. | Open Subtitles | سأخبرها عن شعوري عندما تتسنح لي الفرصة F-130 لكن الآن،هناك طائرتي خارجتان عن السيطرة وتصرخان فوق لوس أنجلوس لذا لدينا أشياء أهم لنهتم بها |
| Escutem, escutem, temos coisas mais importantes com que nos preocupar | Open Subtitles | إسمعوا ، لدينا أشياء أكثر أهمية لنقلق بشأنها |
| Há coisas mais importantes com que temos de nos preocupar. | Open Subtitles | هناك أشياء أكثر أهمية لنا للقلق عليها |
| Tens coisas mais importantes com que te preocupares. | Open Subtitles | لديك ما هو أهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 