"coisas neste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأشياء في هذا

As coisas neste mundo não estão a correr tão docemente... como nós gostaríamos.
هناك بعض الأشياء في هذا العالم لا تمشي بسهولة كنحن مثلا.

Há coisas neste mundo que nem mesmo eu consigo compreender.
هنالك بعض الأشياء في هذا العالم حتى أنا لا أستطيع الأمل بفهمها

Algumas coisas neste mundo, ficam melhor em seus lugares.
بعض الأشياء في هذا العالم يفضّل أن تترك في مكانها

Há coisas neste mundo que pertencem a alguém antes de pessoas como tu as roubarem.
الأشياء في هذا العالم ملك للناس قبل أن يأخذها أناس آخرين مثلك

Há muitas coisas neste mundo que a ciência não consegue explicar.
هناك الكثير من الأشياء في هذا العالم لا يمكن تفسيرها بالعلم العقلاني

Há algumas coisas neste mundo que não têm resposta.
هناك بعض الأشياء في هذا العالم ليس لها أجوبة

Há coisas neste trabalho que preferia não ver.
بعض الأشياء في هذا العمل، تتمنّى بأنّك لا تريد أن تراها

Enterramos algumas coisas neste abrigo.
لذلك كنا ندفن الأشياء في هذا القبو.