"coisas que fiz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأشياء التي فعلتها
• الأشياء التى فعلتها
• الأشياء التي فعلت
• الأمور التي فعلتها
• الأشياء التي قمت بها
• الأمور التي ارتكبتها
• الأمور التي فعلت
• الاشياء التي فعلتها
• أشياء فعلتها

As coisas que fiz por ti. Como te protegi.
أوه، الأشياء التي فعلتها لك، وكيف قمت بحمايتك

Não me resta ninguém por causa das coisas que fiz.
لم يتبقى أحد في حياتي بسبب الأشياء التي فعلتها.

Uma das últimas coisas que fiz foi assegurar-me de que estava protegida.
لا أحد آخر الأشياء التى فعلتها إنى تأكدت من أنك محميه

Quer que eu assine este pedaço de papel, a negar coisas que fiz, pelas quais me perdoou, para que possa dizer às pessoas que não as fiz.
إذاً تريد مني التوقيع على هذه الورقة. والتبرأ من الأشياء التي فعلت وستمنحني العفو. حتى تتمكن من إخبار الناس أنني إنتهيت.

Então... que tal por todas as coisas que fiz ao teu papá?
إذاً ما رأيك لكل الأمور التي فعلتها بأبيك ؟

O objetivo deste projeto é: Um, detesto não me lembrar de coisas que fiz no passado.
والغرض من هذا المشروع، واحد: أنا أكره عدم تذكر الأشياء التي قمت بها في الماضي.

As coisas que fiz, as coisas que vi...
الأمور التي ارتكبتها الأمور التي رأيتها...

Uma das coisas que fiz para me curar foi ver filmes bastante cómicos.
وأحد الأمور التي فعلت لشفاء نفسي كان مشاهدة أفلام مضحكة جدا

É sobre as coisas que fiz, a lutar pelo Darken Rahl.
انه بسبب الاشياء التي فعلتها ، لقد قاتلت مع " داركن رال".

coisas que fiz. - Coisas que não fiz.
أشياء فعلتها , أشياء لم أفعلها

Mas as coisas que fiz para alcançar esse objectivo
‫لكن الأشياء التي فعلتها من أجل ملاحقة هذا

Umas das coisas que fiz foi uma série de colchas, e eu fiz esta colcha aqui.
أحد الأشياء التي فعلتها هو أنني أنشأت عددًا من الملفات وأنشأت هذا الملف

Quando penso nas coisas que fiz para tentar que a Mãe gostasse de mim!
عندما أفكر في الأشياء التي فعلتها لمحاولة كسب حبك الأشياء التي فعلتها لأجلك

Podia dizer ao Earl que eu lamento todas as coisas que fiz, as asneiradas que cometi?
هلا أخبرته بأني آسفة عن الأشياء التي فعلتها وعن خيانتي؟

Não pretendia fazer nenhuma das coisas que fiz.
لم أقصد أن أفعل أي شيء من تلك الأشياء التي فعلتها

Com as coisas que fiz na minha vida, eu sei que vou arder no inferno.
بالرغم من كل الأشياء التى فعلتها فى حياتي أوووه ، أنا أعرف أننيّ سأتفحمفىالجحيم.

De todas as coisas que fiz estes últimos dias a única coisa que não pude fazer foi te decepcionar.
من بين كُلّ الأشياء التى فعلتها فى الأيام القليلة الماضية... ... الشيءالواحدالذيأنالمأَستطيعُأَنْأفْعلُه ان اخِيبَ أملك.

Há todas aquelas coisas que fiz na minha vida de que não me recordo, a não ser que alguém fale no assunto e aí eu penso: "Oh, sim, foi uma coisa que eu fiz".
كل هذه الأشياء التي فعلت بحياتي التي لا أتذكرها إلا أن قام شخص بحصرها، وأعتقد أن في بعض الأحيان، "حسنا، هذا شيء فعلته."

Não posso desfazer as coisas que fiz. Mas posso fazer isto.
لا يمكنني تغيير الأمور التي فعلتها و لكن أستطيع فعل هذا

Sentei-me ali e pensei nas coisas que fiz.
جلست هناك وفكرت في الأمور التي فعلتها

Sei que me odeias pelas coisas que fiz, mas nunca matei ninguém.
أعلم بأنكِ تكرهيني بسبب الأشياء التي قمت بها ولكني لم أفعل ذلك أبداً

E às vezes acho que com as coisas que fiz, talvez tenha adiado a data.
وأحياناً أعتقد أن الأمور التي فعلت عجلت ببليتي

- Quando penso nas coisas que fiz, eu...
عندما افكر في الاشياء التي فعلتها

Há coisas sobre o meu passado, coisas que fiz, coisas...
هناك أشياء حول ماضيّ، أشياء فعلتها ،أشياء ...