| Ele está a arriscar a vida dele. Ele está a colocar tudo em jogo para corrigir aquilo que lhe aconteceu. | Open Subtitles | إنّه يخاطر بحياته ويغامر بكلّ شيء ليصوّب ما أصابها |
| Eu não ia colocar tudo em risco por causa de uma prostituta. | Open Subtitles | لم أكن لأغامر بكلّ شيء فداءً لعاهرة حمقاء |
| Nunca acreditaste, mas eu acredito o suficiente para colocar tudo em risco por isto, e ser escolhida para a dádiva é uma honra. | Open Subtitles | لم تؤمني قطّ، أما أنا أؤمن كفايةً لأخاطر بكلّ شيء في سبيل ذلك ووقوع الاختيار على أحدهن للعرض في حدّ ذاته شرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 