"com a boca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بفمك
• وفمك
• وفمه
• بفم
• و فمه
• وفمها
• بفمكِ
• بفمه
• بفمي
• بفَمِّكَ

Se continuares com a boca aberta podes comer tudo.
إحتفظ بفمك مفتوحا قدر إتساعه ربما تأكلهم كلهم

Vamos ligar o canhão de cachorros quentes, e por cada um que apanhares com a boca, ganhas 100 dólares, para fazeres o implante que bem precisas.
نحن سنشغل مدفع النقانق و لكل واحد منها تمسكيه بفمك سوف تحصلين على 100 دولار من عمل الأثداء الذي أنتِ بأمس الحاجة إليه

- Ainda não acabei. - Não fales com a boca cheia.
ـ لم أنتهى بعد ـ لا تتحدث وفمك مليئ بالطعام

Primeiro, mostram o corpo humano que costuma ser um homem... sem cara, com a boca aberta.
وهو دائماً بهذه الهيئة: بلا وجه، وفمه مفتوح

Vou ficar a cuspir penas durante uma semana. É o que acontece a quem dorme com a boca aberta.
حسنا, هذا هو ما تحصل عليه عندما تنام بفم مفتوح

Como é beijar um homem com a boca cheia de metal?
ما هو شعورك عند تقبيل رجل و فمه مليء بالمعدن؟

Devia tê-la pintado com a boca fechada.
كان يفترض أن أرسمها وفمها مغلقاً

Isso é culpa. E o que acaba de fazer com a boca é remorso.
هذا يدلل على (الذنب)، و مّا فعلتيه بفمكِ يدلل على (الندم).

Não com a boca, mas disse isso, talvez por telepatia.
ليس بفمه ، ولكنه قال هذا أفترض، بشكل تخاطري

Vou terminar com a boca. Vamos a isso. Vá.
سأقوم بالأمر بفمي ، يا صديقي هيا بنا نقف

Faço-te segurar a caneta com a boca e escrever.
سأصفعك سأجعلك تمسك القلم بفمك وتكتب في الإمتحان

Fazes essa coisa com a boca quando estás aborrecida.
تقومين بتلك الحركة بفمك حين تكونين مستاءة.

Ele disse que não podes aprender italiano assim, não se fala a língua só com a boca, mas também com as mãos, gestos.
لايمكنك تعلم الأيطالية هكذا أنكى لاتتحدثينها بفمك بل بيدك

Por que estás a fazer esses sons cruéis com a boca?
لماذا تقومين بهذه الأصوات الوحشية بفمك ؟

É-te difícil, respirares com a boca colada no rabo do teu chefe?
هل يصعب عليك التنفس وفمك فى نفس اتجاه مؤخرتك؟

Agora, besunta-te com os restos que deixaste na cara e olha para mim com a boca aberta.
الآن ، إمسح اللطخة التي على وجهك الأيسر وأنظر إلي وفمك مفتوح

Mas é careca e baixo. E fala com a boca cheia.
ولكنه أصلع وقصير، يتكلم وفمه مليء بالطعام

Ele beijava-a, e a cena era repetida várias vezes... e ele beijava-a sem parar, com a boca aberta.
و كان يقبلها و كانوا يقومون بها لقطة بعد الأخرى و كان يقبلها مرارا وتكرارا بفم مفتوح

A polícia de Dallas encontrou um corpo masculino sem identificação, com a boca cosida.
شرطة دالاس اكتشفت جثة رجل غير معروفة بفم تمت اخاطته

Foi encontrado com a boca cosida quatro semanas depois do caso do Silenciador.
لقد وجد و فمه مخيط بعد 4 أسابيع من إغلاقنا لقضية كاتم الصوت

Propensa a falar com a boca cheia de comida. E o George Washington?
تميل الي التحدث وفمها مليئ بالطعام

Não sabia apanhar discos com a boca.
إتضح أنه ليس جيد جداً بإمساك الأشياء بفمه

Está bem. Eu faço-o com a boca. TRIBUNAL
حسنا، إذن ساقوم بالاصوات بفمي من فضلك تكلم سيد كواغماير

Quero dizer, com a boca. Veja.
لا، أَعْني بفَمِّكَ.