Há só um homem em toda a escola... capaz de enfrentar o tridente com a faca Trácia. | Open Subtitles | رجل واحد فقط في المدرسة كلها يقدر على مجابهة الرمح الثلاثي بالسكين التريسي |
Enquanto olha para baixo, ele aproxima-se com a faca e... | Open Subtitles | بينما أنت تنظر أسفل، يجيء بالسكين و- قشطة موز! |
Alguém cai para o lado num restaurante, abrimo-lo com a faca da manteiga. | Open Subtitles | إنهيار شخص ما في مطعم نقطعهم ونفتحهم بسكين الزبدهِ |
Porque é que um ladrão mataria alguém com a faca da vítima e iria embora, roubando apenas a faca? | Open Subtitles | لماذا سيقوم اللص بقتل شخص ما بسكين مملوكة للضحية و بعدها يهم بالمغادرة بدون سرقة أي شيء ما عَدا السكين ؟ |
Acha que tentaram fazer uma escultura com a faca eléctrica? | Open Subtitles | نعم ، هل تعتقد انه كان حظه تعيساً مع السكين الكهربائية؟ |
O homem invisível com a faca invisível. | Open Subtitles | الرجل غير المرئي، مع السكين الغير مرئية. |
Uma habilidade impressionante com a faca. | Open Subtitles | مهارات مذهله بإستخدام السكين |
Mas acho que noutra noite teria sido o Mike com a faca e eu naquele campo. | Open Subtitles | لكني فكرت في ليلة اخرى إذا كان السكين مع (مايك) وأنا في الحقل |
Quantas vezes me atiraste com a faca e falhaste? | Open Subtitles | كم مرة لوحت علي بتلك السكين واخفقت ؟ |
E o Tony lamenta muito por te ter atacado com a faca dele. | Open Subtitles | وتوني آسف جدا على مهاجمته لك بسكينه. |
Foi apunhalado, ontem à noite. com a faca roubada do seu quarto. | Open Subtitles | لقد طعن ليلة أمس بالسكين المأخوذ من غرفتك |
Cortei-me com a faca, a jogar às Pistas Cristãs. | Open Subtitles | جرحت نفسي بالسكين وأنا ألعب لعبة الأدلة المسيحية.. ؟ |
Estava em cima da Jen, a arrancar-lhe o cabelo com a faca. | Open Subtitles | لقد صعدت فوقها و قامت بقطع رأسها بالسكين. |
Como passou com a faca pelo detector de metais do Tribunal? | Open Subtitles | تريّث، تريّث، كيفَ استطعتَ أن تمرّ بالسكين خلال كاشف المعادن بالمحكمة ؟ |
Nossa, quando a Chloe atacou-nos com a faca, não sei, uma coisa aconteceu dentro de mim. | Open Subtitles | يا رجل، عندما اقتربت كلوي بالسكين نحونا أنا لا أعلم، شيئا ما تحطم داخلي. |
Estava a cortar um galho com a faca e cortei-me por acidente. | Open Subtitles | لقد قطعت غصن شجرة بسكين وضربت يدي بالخطأ |
Por favor, corte-me os pulsos com a faca de manteiga dele. | Open Subtitles | أرجوك، اقطع رسغاي بسكين الزبدة الذي لديه |
Ele largou-a e virou-se para mim com a faca. | Open Subtitles | حتى انه، انه ترك الفتاة ثم جاء في الي مع السكين |
Mas não antes de a Emma lhe dar uma bela facada com a faca que tem escondida atrás das costas. | Open Subtitles | لكن ن م قبل إيما تعطيك طعنة لطيفة مع السكين التي أخفاها ATR ل ق الظهر. |
Mas acho que noutra noite teria sido o Mike com a faca e eu naquele campo. | Open Subtitles | لكني فكرت في ليلة اخرى إذا كان السكين مع (مايك) وأنا في الحقل |
És muito hábil com a faca para um miúdo. | Open Subtitles | أنت بارعاً جداً بتلك السكين بالنسبة لفتى |
Há pedreiros que matam com o martelo, cuteleiros com a faca e pasteleiros com as suas doçarias. | Open Subtitles | هناك العديد ممن ماتوا بأدواتهم مثل الحداد بسكينه ... ... والنجار بقادومة وهكذا . |