Eu não sou uma poetisa. Sou uma pessoa com Alzheimer precoce. | Open Subtitles | انا لست شاعرة , انا مجرد شخص يعاني من الزهايمر المبكر |
Há um idoso com Alzheimer que ninguém visita. | Open Subtitles | هناك رجل يعاني من الزهايمر ولم يكترث احد لزيارته . |
Quero ver se os resultados são compatíveis com Alzheimer. | Open Subtitles | اريد ان ارى اذا كان هناك اي اعراض او نتائج متعلقة بمرض الزهايمر |
Em Fevereiro fui diagnosticada com Alzheimer precoce. | Open Subtitles | في فبراير الماضي قد تم تشخصيي بمرض الزهايمر المبكر |
Foi internado no início do ano com Alzheimer precoce. | Open Subtitles | لقد تم إلحاقه مبكراً هذا العام مع بداية مبكرة لمرض الزهايمر. الزهايمر: |
És como uma mulher asiática com Alzheimer. | Open Subtitles | أنت كسيدة أسيوية مصابة بالزهايمر |
Sinais gerais de deterioração cognitiva consistentes com Alzheimer. | Open Subtitles | علامات عامة للتدهور المعرفي مما يتفق مع مرض الزهايمر |
Faz hoje 25 anos que o meu pai morreu com Alzheimer, mas a morte dele ocorreu muito antes disso, quando ele perdeu todas as memórias dele. | Open Subtitles | توفي أبي بمرض الزهايمر بهذا اليوم قبل 25 عامًا لكنّ موته الحقيقي، حدث قبل ذلك بكثير حين فقد كلَّ ذكرياتِه. |
- Muitas pessoas estão a ser diagnosticadas com Alzheimer quando na verdade não se trata de Alzheimer. | Open Subtitles | معظم الناس الذين شُخِّصوا بمرض الزهايمر حين لا يكون زهايمر فِعلي على الإطلاق. |
Não sou nenhum doente com Alzheimer ou algo do género. | Open Subtitles | هيا ، لست مريضة بمرض "الزهايمر" أو شيء من هذا |
Ela foi diagnosticada com Alzheimer há dois anos. É uma doença horrível. | Open Subtitles | شُخصت قبل سنتين بمرض الزهايمر مرض مُروع |
Vou para casa ver a minha mãe com Alzheimer. | Open Subtitles | إنها مصابة بالزهايمر إنها الآن |
Megan, uma testemunha com Alzheimer não é uma testemunha. | Open Subtitles | "ميغان"، شاهد مع مرض الزهايمر ليس شاهد. |