"com bill" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع بيل
• ب بيل

Qual é a sua relação com Bill Parrish... e de onde vem a sua influência sobre o nosso presidente?
وما علاقته مع بيل باريش والأهم ما تأثيره على رئيس مجلس الإدارة

Para Vince Papale, nosso vizinho, que, daqui a dois dias, vai estar em campo a jogar com Bill Bergey.
إلى فينس بابالي ، ابن المنطقة الذي سيبدأ بعد يومين من الآن بالنزول الى الحقل و اللعب مع بيل بيرجي

O Dr. Abram Hoffer trabalhou com Bill W, o fundador dos Alcoólicos Anónimos e Bill W e Abram tornaram-se bons amigos.
اشتغل الطبيب (إبراهم هوفر) مع (بيل دبليو) مؤسّس "مُدمِن الكحول المجهول"، و أصبح (بيل دبليو) و (إبراهم) صديقين مُقرّبين.

Existe uma longa e sórdida história sobre levar as cores para debaixo de água. Começa há 88 anos, com Bill Longley e Charles Martin, que tentaram tirar a primeira fotografia a cores debaixo de água.
لذا نجد أن هناك تاريخ طويل وبائس لإحضار الألوان تحت الماء، وهو بدأ قبل 88 عاماً مع "بيل لونجلي" و"تشارلز مارتن"، الذين كانوا يحاولون التقاط أول صورة ملونة تحت الماء.

Este menino, Peter Sweeney, desaparece, e isto está tudo relacionado com Bill Carlton.
حسنا هذا الصبي الصغير, بيتر سويني , اختفى وهذا كله متصل ب بيل كارلتون بطريقة ما

Isto tem algo a ver com Bill Carlton.
نعلم بأنّ له علاقة ب بيل كارلتون

- Preciso de falar com Bill Buchanan.
أريد الحديث مع (بيل بيوكانان)، هل هو هنا؟

Trabalhei com Bill todos os dias durante dois anos. Nos éramos incrivelmente próximos.
عملتُ مع (بيل) كلّ يوم لعامين كنا قريبين للغاية.

Por acaso, senti o mesmo com Bill Westerly do condomínio.
-صحيح؟ أتعلم، كنتُ في الحقيقة أشعر بذلك مع (بيل ويسترلي) مِنَ مجلس الـ "كوندو"، أيضاً.

Falarei com Bill e dir-te-ei alguma coisa.
سأتحدث مع بيل و أعود إليك.

Não te metas com Bill Boss.
لا تعبث مع بيل بوس

Acabei de falar com Bill Buchanan da CTU.
تحدثت للتو مع (بيل بيوكانان) من الوحدة

Tenho que dizer que concordo com Bill.
-مضطّر أن أقول، إني أتفق مع (بيل )

Consegui encaixar-te no Real Time com Bill Maher!
سجلتك في (الوقت الحقيقي مع (بيل ماه

- Concordo com Bill.
-أتفق مع (بيل )