| O outro, não o suporto. Almoço com ele todas as semanas. | Open Subtitles | والثاني لم إستطع تُحمله أتناول الغداء معه كل أسبوع فقط |
| Tenho que falar com ele todas as noites por telefone. | Open Subtitles | واريد ان أتحدث معه كل ليلة على الهاتف |
| Eu faço isto com ele todas as noites. | Open Subtitles | افعل ذلك معه كل ليلة |
| Sobretudo porque estou raramente em casa. Estou com ele todas as noites. | Open Subtitles | خاصّة وأنا نادرًا ما أعود للبيت طالما أكون معه كلّ ليلة |
| - E falei com ele todas as noites. - Pois falou. | Open Subtitles | وقد تكلّمت معه كلّ ليلة لقد فعلت يا أبي |
| - Falei com ele todas as noites até... - Até quando? | Open Subtitles | لقد تكلّمت معه كلّ ليلة حتى حتى عندما؟ |
| Dormias com ele todas as noites. | Open Subtitles | ؟ لقد نمتي معه كل ليله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 