| Então, o que é que eu aprendi com esta experiência que gostaria de contar a toda a gente? | TED | عليه ، ما تعلمته انا من هذه التجربة و أود ان اخبر العالم به؟ |
| Achas que aprendeste algo novo com esta experiência ou sentes que tens um novo compromisso, esperança e otimismo? | TED | هل تنتقلين من هذه التجربة وقد تعلمت أي أمور جديدة أو وصلتِ لمستوى جديد من الالتزام، أو الأمل أو التفاؤل؟ |
| Só não quero é que percas o que eu ganhei com esta experiência. | Open Subtitles | فقط لا أريدك بأن تنحرم بمـا أصبحت عليه من هذه التجربة. |
| Devo dizer que não estou nada satisfeito com esta experiência. | Open Subtitles | كما تعلم، كنت سأقول، أنا مستاء للغاية من هذه التجربة برمتها حتى الآن. |
| -Sabes o que aprendi com esta experiência, Dean? | Open Subtitles | أتدري ما تعلمته من هذه التجربة يا (دين) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 