"com esta experiência" - Translation from Portuguese to Arabic

• من هذه التجربة

Então, o que é que eu aprendi com esta experiência que gostaria de contar a toda a gente?
عليه ، ما تعلمته انا من هذه التجربة و أود ان اخبر العالم به؟

Achas que aprendeste algo novo com esta experiência ou sentes que tens um novo compromisso, esperança e otimismo?
هل تنتقلين من هذه التجربة وقد تعلمت أي أمور جديدة أو وصلتِ لمستوى جديد من الالتزام، أو الأمل أو التفاؤل؟

Só não quero é que percas o que eu ganhei com esta experiência.
فقط لا أريدك بأن تنحرم بمـا أصبحت عليه من هذه التجربة.

Devo dizer que não estou nada satisfeito com esta experiência.
كما تعلم، كنت سأقول، أنا مستاء للغاية من هذه التجربة برمتها حتى الآن.

-Sabes o que aprendi com esta experiência, Dean?
أتدري ما تعلمته من هذه التجربة يا (دين) ؟