"com o gajo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع الرجل
• مع ذلك الرجل

Eles usam auscultadores. É assim que falam com o gajo para quem trabalham.
إنهم يرتدون سماعات استقبال للكلام عن بعد وهكذا يستطيعون التحدث مع الرجل الذي يعملون عنده

Sim, está bem. Falarei disso com o gajo que escreveu a Bíblia.
ـ نعم حسنا، سوف أرى ذلك مع الرجل الذي كتب الكتاب المقدس

Vamos devagar com o gajo que tentou matar-se e tal.
كن هيناً مع الرجل خذ فى اعتبارك انه حاول قتل نفسه

Olha, só sei que desde que dormiste com o gajo, só falas em demónios e em destruições e...
إنظري ، كل ما أعرفه هو بعد أن نمت مع ذلك الرجل فكل ما تتحدثين عنه هو .. المشعوذين و القضاء عليهم و

Se vou competir com o gajo, tenho de estar ao nível dele.
إذا كنت سأتنافس مع ذلك الرجل يجب أن أرتقي لمستواه

Não me chatearia com o gajo se ele fosse um bom director.
لن يكون هنالك مشكلة مع ذلك الرجل فيما لو كان مخرجاً جيداً...

A Miss Bonitinha não disse nada sobre discutr com o gajo.
والآنسة الجميلة لم تقل شيئاً عن الشجار مع الرجل

Vou chegar lá cedo, para assim cair nas boas graças, com o gajo do camião dos almoços.
انا ساذهب مبكر حتى أتمكن من الحصول على الغداء مع الرجل

Bem, não tão estranho quanto apanhar uma bebedeira e ir para a cama com o gajo do Olá Stôr... !
حسنا , انه ليس اغرب من ان تصبح ثملا وتمارسى الجنس مع الرجل الذى هى صديق صديقك

Verifiquei com o gajo do balcão.
حقائبنا في الممر الرابع، لقد فحصت الأمر مرتين مع الرجل في الاستقبال.

A Geneva tem estado a enganar-te com o gajo que pensavas ser o meu corretor.
جنيفا تقضي وقتا مع الرجل الذي إعتقدت أنه وكيلي

Eu devo-te uma por fazeres sexo fantástico com o gajo que foi horrível para mim?
مدين لك لحصولك على جنس رائع مع الرجل الذي كان سيئا تجاههي؟

Oiça, estava a brincar com o gajo.
اسمع، أنا كُنْتُ مع الرجل.