عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com o que diz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكلامك
| Tenha cuidado com o que diz! | Open Subtitles | لا منذ ان فقدته- احترس لكلامك , كابتن- |
| Tenha cuidado com o que diz. Fod... | Open Subtitles | من الافضل انا تنتبه لكلامك |
| É melhor ter cuidado com o que diz. Ou? | Open Subtitles | من الأفضل أن تنتبه لكلامك. |
| Cuidado com o que diz na sua frente. | Open Subtitles | انتبه لكلامك امام السيدة |