| "Morte aos chuis", escrito com sangue nas paredes da casa deles. | Open Subtitles | "الموت للخنازير" كان مكتوباً بالدم على حوائط منزلهم. |
| Regressar ao cargo com sangue nas mãos, Sr. Marshall, não teria sido, de todo, uma vitória. | Open Subtitles | للعودة إلى المكتب بالدم على أيدي السيد (مارشال) هذا لن يكون نصرا ابداً |
| Tenho tido muitos sonhos que acabam com sangue nas minhas mãos. | Open Subtitles | رأيتُ العديد من الأحلام التي تنتهي بدماء على يديّ مؤخراً. |
| Uma testemunha viu uma mulher com sangue nas mãos a virar a esquina. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أيّها الرئيس، لديّ شاهد عيان رأى إمرأة بدماء على يديها متجهة عند الزاوية. |
| As testemunhas descreveram um jovem branco com sangue nas roupas. | Open Subtitles | وصف الشهود ذكر شاب أبيض والدماء على ثيابه |
| Viu-me com sangue nas mãos e nem pestanejou. | Open Subtitles | لقد رآنى والدماء على يدىّ ولم يرتجف |
| com sangue nas mãos! | Open Subtitles | بدماء على يديها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 