"com todo o prazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بكل سرور
• سيسرني ذلك
• يسرّني ذلك

Nesse caso, aceito o convite do rei Com todo o prazer.
إذا كان الأمر كذالك فسأقبل دعوة الملك بكل سرور

Bem vinda. Com todo o prazer.
ولكن بالتأكيد أهلاً بكِ بكل سرور

Se precisares de ir ao quarto de banho, eu levantar-me-ei Com todo o prazer, e deixar-te-ei passar.
سأنهض بكل سرور و اسمح لك بالمرور

Sim, Com todo o prazer, porque a tua irmã perde o juízo quando estou presente.
أجل، سيسرني ذلك لأن شقيقتك من الواضح أنها تفقد عقلها كلما كنت في الغرفة

Com todo o prazer, senhor.
يسرّني ذلك يا سيدي

Com todo o prazer, Miss kelly.
بكل سرور يا انسه كيلى

Com todo o prazer.
( بكل سرور ، أنا ( هال تارا ( من ( هيبالون

Com todo o prazer, senhor.
بكل سرور يا سيدي

Com todo o prazer. Podemos ficar zangados?
بكل سرور - أيمكننا الذهاب بغضب؟

Com todo o prazer, Mr.
"بكل سرور سيد "إديسون

Sim, Com todo o prazer.
أجل بكل سرور

- Com todo o prazer. - Com licença.
بكل سرور

Com todo o prazer.
بكل سرور

- Com todo o prazer.
ـ بكل سرور

- Com todo o prazer.
سيسرني ذلك سيدي القاضي.

Com todo o prazer.
سيسرني ذلك.

Com todo o prazer.
يسرّني ذلك