| É provavelmente a última coisa que querias ouvir neste momento Com tudo o que está a acontecer. | Open Subtitles | وربما هذا هو مثل آخر شيء أنت تريد أن تسمع الآن مع كل ما يجري |
| Quer dizer, Com tudo o que está a acontecer com os meus pais, fazer esta viagem e passar o verão contigo... será tudo para mim. | Open Subtitles | أعني, مع كل ما يجري بين والديّ ذهابي في رحلة وقضاء الصيف معكِ هذا يعني لي كل شيء |
| Com tudo o que está a acontecer, com a Iris e o Savitar, agora a Caitlin, parece que estou sempre a mentir para a Cecile. | Open Subtitles | فقط مع كل ما يجري مع ايريس وسافيتار والآن كيتلين ، فقط أشعر |
| É difícil ficar feliz agora Com tudo o que está a acontecer em casa. | Open Subtitles | انه من الصعب ان تكون مبتهجاً الآن مع ما يحدث كثيراً بالمنزل |
| Não te importas Com tudo o que está a acontecer aqui? | Open Subtitles | هل أنت بخير بجدية مع كل ما يجري هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 