| Não havia uma razão lógica para a minha mãe estar com um tipo como aquele. | Open Subtitles | لا يوجد سبب مقنع يمنع بقاء أمي مع رجل مثل هذا |
| Quem pode competir com um tipo como aquele? | Open Subtitles | الذي يمكن أن يتنافس مع رجل مثل ذلك؟ |
| Por que te dás com um tipo como o Dan? | Open Subtitles | لماذا تضعين نفسك مع رجل مثل دان ؟ |
| Julga que me meto com um tipo como você? | Open Subtitles | أتظن أنني سأعبث مع رجل مثلك ؟ هل كنت تشعل النار ؟ |
| Qualquer rapariga da cidade teria sorte... de falar com um tipo como tu. | Open Subtitles | أي إمرأة في هذه المدينة ستكون محظوظة أن تتكلم مع رجل مثلك |
| com um tipo como o Franken? | Open Subtitles | مع رجل مثل فرانكين؟ |
| - Normalmente, com um tipo como o Lydon, deve haver um negociador envolvido, um intermediário que contorna os contactos directos ou virtuais. | Open Subtitles | عادة، مع رجل مثل (لايدون)، سيكون هُناك وسيط بينهم، وسيط يعمل على منع وُجود روابط صلبة أو إلكترونيّة. |
| O que é que um tipo simpático como tu anda com um tipo como o Andes, que mata pessoas? | Open Subtitles | لماذا رجل لطيف مثلك يتسكع مع رجل مثل (أنديز) الذي يقتل الناس ؟ |
| Uma vez, trabalhei com um tipo como tu. | Open Subtitles | أنا مره عملت في موقع مع رجل مثلك |
| Penso que... ficaram mimados a trabalhar com um tipo como tu. | Open Subtitles | أظنهم تدللوا جرّاء العمل مع رجل مثلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 