عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coma desde então" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غيبوبة منذ ذلك الحين
| O carro saiu da estrada, bateu numa árvore, certo? Ela está em coma desde então. | Open Subtitles | انحرفت السيارة عن الطريق واصطدمت بشجرة ودخلت أمي في حالة غيبوبة منذ ذلك الحين |
| Tem estado em coma desde então. | Open Subtitles | -ماذا عن أمها؟ غارقة في غيبوبة منذ ذلك الحين |
| Está em coma desde então. | Open Subtitles | كان في غيبوبة منذ ذلك الحين. |