| Vamos só começar do início. Se este não é o B... | Open Subtitles | دعنا نبدأ من البداية إذا كان هذا ليس بي |
| - Ok, ok, vamos começar do início. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً. دعنا نبدأ من البداية. |
| Sim. Tem de começar do início de cada vez. | Open Subtitles | أجل، عليك البدء من جديد من الميدان الأول بكل مرة |
| Os registos perderam-se e tiveram de começar do início. | Open Subtitles | كل سجلات التحقيق فُقدت وكان على المدينة البدء من جديد |
| Talvez deva começar do início. | Open Subtitles | ربما ينبغي لي أن أبدأ من البداية |
| Começamos sempre pelo início, e hoje sinto que estou a começar do início. | Open Subtitles | أنّي أبدأ من البداية |
| Agora, vamos começar do início. | Open Subtitles | الآن لنبدأ من البداية |
| Vamos começar do início. | Open Subtitles | دعنا نبدأ من البداية |
| Devíamos voltar à estaca zero e começar do início. | Open Subtitles | . يجب أن نبدأ من البداية |
| Tudo bem, vamos começar do início. Porque é que matou o Victor? | Open Subtitles | حسناً، دعنا نبدأ من البداية |
| Vamos começar do início. | Open Subtitles | دعنا نبدأ من البداية |
| Agora, vamos começar do início. | Open Subtitles | والان دعونا نبدأ من البداية |
| Agora podes começar do início. | Open Subtitles | يُمكنكِ الآن البدء من جديد. |
| - Sim, deixa-me começar do início. | Open Subtitles | دعيني أبدأ من البداية |
| Mas deixe-me começar do início. | Open Subtitles | "لكن دعني أبدأ من البداية |
| Deixem-me começar do início. | Open Subtitles | "دعوني أبدأ من البداية" |
| Então, vamos começar do início. | Open Subtitles | إذا, لنبدأ من البداية |
| Vamos começar do início. | Open Subtitles | لنبدأ من البداية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 