"como entrou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيف دخلت إلى
• كيف دخلت الى
• كيف دخلتِ إلى
• كيف دخلتَ إلى
• كيف وصلت إلى
• كيف دخل
• كيف دخلتي إلى
• كَيفَ دَخلتَ
• كيف دخلت هنا
• كيف تحصل
• كيف دخلتي الى
• كيف وصل
• وكيف دخلت

Preciso de saber Como entrou neste escritório e roubou as respostas, Chuck.
يجب أن اعرف كيف دخلت إلى المكتب يا تشاك و سرقت الأجوبة

Este andar é protegido, Como entrou?
هذا طابق سري مؤمن ، كيف دخلت إلى هنا

Já cá tinha estado...? Quero dizer, Como entrou?
...هل أتيت الى هنا أعني, كيف دخلت الى هنا ؟

Como entrou?
كيف دخلتِ إلى هنا؟

Como entrou no meu escritório sem ninguém perceber?
كيف دخلتَ إلى مكتبي، بدون أن يُلاحظك أحد؟

Como entrou?
كيف دخلت إلى هنا؟

- Como entrou aqui?
كيف دخلت إلى هنا؟

Como entrou aqui?
كيف دخلت إلى هنا؟

Como entrou aqui?
كيف دخلت إلى هنا ؟

Como entrou no país?
كيف دخلت إلى البلاد؟

Kent. Não sei Como entrou, mas não acho isto nada divertido.
سيد (كنت) لا أعلم كيف دخلت إلى هنا ولكن لا أجد هذا مسلي جداً

Como entrou no meu apartamento?
كيف دخلت الى شقتي ؟

Como entrou aqui?
كيف دخلت الى هنا ؟

- Como entrou aqui?
كيف دخلتِ إلى هنا؟

Como entrou?
كيف دخلتِ إلى هنا ؟

Como entrou aqui?
كيف دخلتَ إلى هنا ؟

Como entrou em bar, Nick?
كيف وصلت إلى هنا نيك

Só não sei Como entrou para o boneco.
الشئ الوحيد الذي لا أعرفه هو كيف دخل داخل الدمية

Como entrou aqui?
كيف دخلتي إلى هنا؟

- Como entrou aqui?
كَيفَ دَخلتَ هنا؟

Nem mesmo nós sabemos quem é a moça ou Como entrou aqui.
نعم، لكن لا أحد مننا يعرف هذه الفتاة وإننا لانعلم كيف دخلت هنا

- Como entrou?
- كيف تحصل في ؟

Não é a melhor altura para pânicos. Como entrou aqui? Como você.
كيف دخلتي الى هنا - مثلك من الباب الخلفي -

Se a janela não estava aberta, Como entrou aquilo?
إذا لم تكون النافذة مفتوحة، كيف وصل هذا إلى هنا؟

Como entrou aqui?
وكيف دخلت الى هنا ؟